Légitime déviance - Seul à seule [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Il en a suffi d’une pour que je sache que ce n’est pas toutes des bitchs
À ma charge, je ne suis pas fait pour le coup des roses… Débile
On se frôle, frétille, tu as pu me voir fébrile, mais fais briller dans le noir, je crois en ce que je prédis…
Les années défilent, me laissent là avec mon kiff, persuadé qu’on aurait fait des gosses terribles
Mais peur de briser un bijou si fragile, parce qu’incapable de vivre un amour en état de léthargie
Au moins on se sépare sans crise d’hystérie. Bref, s’il y a quoi que ce soit, je serais là, je t’ai dit… Maintenant c’est l’heure de vivre nos vies. C’est chacun sa peine, sa force mentale, son chemin
On voulait tellement que le temps s’arrête… Y rester cloitré. L’enfoiré passe contre notre gré
Si bien dans les bras de l’autre qu’on serait presque prêt à tout brader…
Mais… A-t-on vraiment l’âge pour tout ça ?
Peut-être qu’on atteindra la trentaine si on s’acharne, mais après ?
J’en suis là, trop cérébral pour être de ces jeunes vieux
Une vision de la life qu’ils prennent mal quand je dis que j’aspire à mieux
Je fuis les attaches, tant que le ciel n’est pas radieux
Qui peut prétendre qu’être à deux soit thérapeutique ?
Quand le problème est personnel, qu’il parasite. Constamment dans l’analyse
T’es seule quand l’un mérite une place à l’asile
Besoin que ça bouge ou se lasse vite… Pourtant touché quand on s’enlace
On se lâche, je repense à ce qu’on s’en aille
Mais bloqué là, je ne vois même plus ce qui me soigne quand j’ai mal
A part m’en remettre à moi. Je crois que j’aime comme un chat…
Le passé pèse son poids … Ma belle, j’ai vu où tout ça mène ;
Même pas la peine de vouloir me distraire quand la liberté m’appelle…

Et c’est tout ça qui me fatigue, comme de voir les gars se sacrifier
Avant d’avoir fondé une fratrie, d’avoir vraiment de la pratique
Je ne parle pas de tricher… Mais de voir l’emprise
On a du mal à se rendre compte de notre prison quand on en a les clés
Pas besoin de plans d’évasions .Mais ce confort est ton geôlier, du moins celui de ta raison
Je suis désolé, ma belle, fallait le voir avant que je n’avais rien à vendre
Que je vois le rêve comme le verlan du vrai. Bref…
Comment le dire ? C’est niqué. Mais l’union n’est qu’une idée
Devenu braqueur de manques qui cherche à communiquer
Un discours sans queue, pleine tête
Peut-être bête à penser que le bonheur à deux passe par le bien-être de l’unité
Trop de trentenaires vidés, loin de la belle vie, habitués, posés trop jeunes et que la routine a tué. Vous me donnez tout sauf l’envie. À vous supporter plus qu’autre chose à chaque instant de vie…
Mais tellement pauvre intérieurement…
La peur d’être seul, tout miser sur l’autre… Et si elle fout le camp ?
Du genre, comment s’épanouir individuellement ?
Donc un gens cherche un gens, déjà pour tuer le temps
Tout un plan de route jusqu’à 80 ans…
Bizarrement, c’est ce genre de discours qui me semble blasant
Comme les voir dans le contrôle total de leur life sans comprendre l’imprévu
Ne laissent de la place qu’aux drames…
J’ai plus aimé que haït, laissé des bijoux se tailler pour pas enrailler l’mécanisme
La prise de risque est minime. Surtout pour un parano
Convaincu qu’un beau jour, sera remplacé par un autre. Alors oui, j’envisage le pire…
M’aimer c’est souffrir. Pourtant j’aspire à le remplir ce verre à moitié vide
Par respect, j’habillerai notre histoire d’un linceul
Parce que le couple n’est pas une fin en soi, seul à seule