L'Entourage - Anges & démons [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: L'Entourage
Album: Jeunes Entrepreneurs
Data wydania: 2014-05-26
Gatunek: Rap
Producent: Benak
Tekst: Doums, Jazzy Bazz, 2zer, Framal, Mekra, Nekfeu

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Doum's, Mekra & Nekfeu]
Tout de suite, monsieur... Encore un ordre
Que ce bâtard te donne, t'as grave le seum
Il vaut mieux contrôler ta rage de jeune, ouais
Fini l'époque où ça rackettait dans les parcs, aujourd'hui
Y'a le loyer de l'appart, il faut qu'je paye ma part le jour J
En plus bientôt y'aura un nouveau colocataire, il paiera rien
J'sais pas trop comment je vais faire, on verra bien
Faut que tu l'élèves, que tu fermes tes lèvres
Face aux remarques des chefs et ça t’énerve
Un peu comme Fabe, les vacances on peut pas cet été
Chérie, j'vais rentrer très tard ce soir, crois pas que j'te trompe
J'suis au taff, elle est loin l'époque où tu t'battais avec les shérifs
Encore une fois, j'me tape le derniers RER E
T'as d'la chance, t'es peut-être crevé mais ta paye fera des heureux
Bref, j'monte dans le wagon, j'bombarde
Et si des sales cons t'regardent, faut qu'ça parte en ston-ba
Laisse ! Des couloirs des couloirs, des basanés, des foulards
Des loubars, des couches-tard, t'as besoin d'un défouloir
Le dernier couloir, dernier escalator, j'remarque un soulard
Le gars s'approche, soudain c'est le trou noir
Des roulades, des roulades, c'bâtard t'attaque, fume-le
Bats-toi à la dure, mets-lui des patates dans la chute
Garde ton sang froid, redresse-toi, il pisse le sang
Ne laisse pas le vice te prendre, arrête le massacre en adulte
Mets-lui des balafres dans la nuque ! T'es malade tu vas l'buter
C'est pas grave, c'est la rue, il voulait arracher ta thune
Merde... J'ai coincé la tête du mec sur une marche
J'sais qu'le prochain coup que j'vais lui mettre le tuera...

[Refrain : Loretta]
On my own, don't know if it's right or wrong
Never let the angers stands your way
On my own, don't know if it's right or wrong
Never let the angers stand your way

[Couplet 2 : Framal, 2-Zer & Jazzy Bazz]
Connais-tu la vie de galérien ?
Tous les jours, posé dans la gare ou sous le métro aérien
J'ai grandi trop vite d'ailleurs
Souvent, j'me suis senti grave seul
Traîné de foyers en familles d'accueil
Dans mon reflet une énorme déprime, un corps chétif fort d'esprit
Mais t'as besoin de fric, ma gueule !
T'es qu'un gosse tranquille pressé de retrouver Dieu
C'est faux ! J'ai pas les poches remplies sauf celles sous les yeux
Les gens fuient ton regard
Ils flippent du type qui s'pique dans le parc
Faut qu'tu les pistes et les agrippes dans le noir
En train d'aiguiser mon shlass
Au pied de l'escalator, attendant le premier qui passe
Faut qu'tu le dévisages 'vec tes yeux véritables
Genre, le keumé qui s'fâche et qui n'se maîtrise pas
Non, t'es au-dessus de ça, n'abuse pas, t'as plus l'âge
Tu n'es pas un gars brutal, faut qu'tu te calmes
Quoi tu n'oses plus te battre ?
Je crois que c'est la débrouille qui t'étouffe
La dépouille est une soluce de lâche
Espèce de mollusque flasque ! Fonce dans c'type !
Boum ! Carambolage et on plonge dans l'vide
Chouf, j'te l'avais dit, là, t'es maîtrisé à terre
Vas-y, touche pas ta lame afin d'éviter l'enfer
Sur toi à quatre pattes ce bâtard te cogne la face, choisis
Mange toi des patates ou sors ton shlass, vas-y...

[Refrain : Loretta]
On my own, don't know if it's right or wrong
Never let the angers stands your way
On my own, don't know if it's right or wrong
Never let the angers stands your way

[Outro : Loretta] ×4
Never... Never let...
Never let your angers stand your way
Never... Never let...
Never let your angers stand your way

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od L'Entourage
Jim Morrison
1,1k
{{ like_int }}
Jim Morrison
L'Entourage
Les Rois
645
{{ like_int }}
Les Rois
L'Entourage
C'était écrit
604
{{ like_int }}
C'était écrit
L'Entourage
Ce monde
594
{{ like_int }}
Ce monde
L'Entourage
Bal Masqué
577
{{ like_int }}
Bal Masqué
L'Entourage
Komentarze
Utwory na albumie Jeunes Entrepreneurs
1.
1,1k
2.
645
4.
594
5.
577
7.
569
8.
556
9.
536
10.
534
11.
523
12.
517
13.
516
14.
512
16.
505
17.
493
19.
478
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
266
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
Pamiętnik
513
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
TOXIC
54
{{ like_int }}
TOXIC
Frosti
Raffles
122
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia