Zaloguj się

Linkin Park - Runaway [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Linkin Park
Album: Hybrid Theory
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Graffiti decorations
Under a sky of dust
A constant wave of tension
On top of broken trust
The lessons that you taught me
I learn were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
Another wave of tension
Has more than filled me up
All my talk of taking action
These words were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

I'm gonna run away and never say goodbye
(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)
I'm gonna run away and never wonder why
(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)
I'm gonna run away and open up my mind
(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

I wanna run away
And open up my mind
I wanna run away
And open up my mind
I wanna run away
And open up my mind
I wanna run away
And open up my mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dekoracje graffiti
Pod niebem z pyłu
Niezmienna fala napięcia
Góruje nad złamanym zaufaniem
Rzeczy, których mnie nauczyłaś
Zrozumiałem, że nigdy nie były prawdziwe
Teraz jestem pełen wątpliwości
(Oni znowu wytykają mnie palcami)
Winny poprzez skojarzenia
(Po raz kolejny ty wytykasz mnie palcami)

Chcę uciec
Nigdy się nie żegnać
Chcę znać prawdę
Zamiast zastanawiania się dlaczego
Chcę poznać odpowiedzi
Dosyć kłamstw
Chcę zamknąć drzwi
I otworzyć swój umysł

Papierowe torby i rozzłoszczone głosy
Pod niebem z pyłu
Kolejna fala napięcia
Wypełniła mnie więcej niż do pełna
Całe moje gadanie o podejmowaniu działań
Te słowa nigdy nie były prawdą
Teraz jestem pełen wątpliwości
(Oni znowu wytykają mnie palcami)
Winny poprzez skojarzenia
(Po raz kolejny ty wytykasz mnie palcami)

Chcę uciec
Nigdy się nie żegnać
Chcę znać prawdę
Zamiast zastanawiania się dlaczego
Chcę poznać odpowiedzi
Dosyć kłamstw
Chcę zamknąć drzwi
I otworzyć swój umysł

Zamierzam uciec i nigdy się nie pożegnać
(Zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec)
Zamierzam uciec i nigdy się nie zastanawiać dlaczego
(Zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec)
Zamierzam uciec i otworzyć swój umysł
(Zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec, zamierzam uciec)

Chcę uciec
Nigdy się nie żegnać
Chcę znać prawdę
Zamiast zastanawiania się dlaczego
Chcę poznać odpowiedzi
Dosyć kłamstw
Chcę zamknąć drzwi
I otworzyć swój umysł

Chcę uciec
I otworzyć mój umysł
Chcę uciec
I otworzyć mój umysł
Chcę uciec
I otworzyć mój umysł
Chcę uciec
I otworzyć mój umysł

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Chyba najłagodniejszy utwór na "Hybrid Theory". Jeden z niewielu także, gdzie wszystko skupia się na śpiewaniu - Mike Shinoda nie ma praktycznie rapowanego udziału w piosence. Tekst opowiada o indywiduum, osobie, która nie jest w stanie znieść otaczającego jej społeczeństwa. Postanawia więc uciec.

 

Nie mówimy tu jednak o alienacji, lecz o manifestacji. Jednostka nie zgadza się z obecnym stanem rzeczy. Nie chce być winną za współudział w masowym przestępstwie, którego dokonują wszyscy. Mimo wszystko tak właśnie jest - bo jedna osoba ginie w tłumie. W związku z tym postanawia ucieć.

 

Bez pożegnania, tak by go nikt nigdy nie znalazł. Chce w końcu poznac prawdę, dosć ma kłamstw, którymi karmi go władza, a które bez zastanowienia przyjmuje społeczeństwo. I nie chodzi tutaj o bycie renegatem, tylko o podstawowe prawa, które posiada każda jednostka. Ich brak może prowadzić do buntu oraz niemozności psychicznego poradzenia sobie z takim stanem rzeczy.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Linkin Park
In The End
61,6k
{{ like_int }}
In The End
Linkin Park
Numb
44k
{{ like_int }}
Numb
Linkin Park
One More Light
36,6k
{{ like_int }}
One More Light
Linkin Park
Crawling
22,5k
{{ like_int }}
Crawling
Linkin Park
Castle of Glass
16,4k
{{ like_int }}
Castle of Glass
Linkin Park
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Hybrid Theory
1.
In The End
61,6k
2.
Crawling
22,5k
3.
One Step Closer
9,4k
4.
Papercut
8,3k
5.
With You
6,6k
6.
Pushing Me Away
6,2k
7.
A Place For My Head
5,8k
8.
Points Of Authority
5,3k
9.
By Myself
5,3k
10.
Runaway
4,9k
11.
Forgotten
2,8k
12.
High Voltage
2,1k
13.
Cure For The Itch
1,5k
14.
High Voltage (Mike Shinoda Remix)
666
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
571
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
788
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
380
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia