Lizzy McAlpine - Means Something [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki porusza temat niewyjaśnionych relacji i pytającego się artysty, czy znaczące wydarzenia i emocje, które doświadczył związane z daną osobą, faktycznie miały jakieś znaczenie. W pierwszym wersecie artysta opisuje, jak zobaczył imię danej osoby na znaku drogowym, gdzieś w środku nikąd. Widok ten wydaje się dla niego symboliczny i sugeruje, że musi mieć jakieś znaczenie. Następnie wspomina o wspólnym zodiaku, co zdaje się dodatkowo podkreślać specjalne powiązanie między nimi.

W refrenie artysta wyraża rozczarowanie i zdziwienie faktem, że mimo tych "znaczących" wydarzeń, osoba ta nie jest obecna w jego życiu. Mimo silnych oznak czy zbiegów okoliczności, relacja zdaje się być niezrealizowana. W drugim wersecie artysta wspomina o konkretnych doświadczeniach emocjonalnych związanymi z tą osobą, takich jak uścisk i pocałunek. Sugeruje, że te chwile powinny mieć jakieś znaczenie, ale mimo to osoba ta nie jest obecna w jego życiu.