Lizzy McAlpine - Same Boat [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lizzy McAlpine
Album: Give Me A Minute
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
If I had the chance
To see the Northern Lights
I would book the next flight
And I'd buy a jacket

If I had the chance
To see snow fall for the first time
I would stop and rewind
To re-find the magic

[Pre-Chorus]
But if there was ever a chance to tell you
That I think about you every single day
I don't know if I could take that chance
Or take your hand and say

[Chorus]
You are on my mind (Oh, oh)
When I miss the snow (Oh, oh)
You show up when I hear that song or
I finally start watching that TV show
I don't know why every time that I think of home
I can picture you standing in the cold
But I, I'm scared 'cause I don't know
If you and I are in the same boat

[Verse 2]
If I had the chance
If you asked out of the blue
How I really truly feel about you
I don't have a clue how that would go

Oh, if I had the chance
Would I really tell you?
Would I bare my soul and maybe end up crying in the bathroom?
Or would I ask you to kiss me slow?

[Chorus]
'Cause you are on my mind
When I miss the snow
You show up when I hear that song or
I finally start watching that TV show, oh-woah
I don't know why every time that I think of home
I can picture you standing in the cold
But I, I'm scared 'cause I don't know
If you and I are in the same boat

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o tęsknocie za domem, wspomnieniach i związku z konkretną osobą. W pierwszym wersie artysta wyraża chęć zobaczenia Zorzy Polarnej i gotowość do natychmiastowego zarezerwowania lotu, a także zakupu kurtki, aby móc cieszyć się chwilą. Następnie opowiada o pragnieniu zobaczenia opadającego śniegu po raz pierwszy, pragnąc cofnąć czas, aby odnaleźć magiczny moment.

 

W przedrefrenie artysta zaczyna rozwijać wątek uczuć wobec konkretnej osoby. Wyraża, że myśli o niej każdego dnia, ale zastanawia się, czy zaryzykować wyznanie tych uczuć. Pyta, czy będzie w stanie powiedzieć, że ta osoba jest mu na myśli.

 

W refrenie artysta kontynuuje temat tęsknoty za domem i wspomnieniami związanymi z konkretną osobą. Ta osoba pojawia się w jego myślach w różnych sytuacjach, takich jak opady śniegu, ulubiona piosenka czy rozpoczęcie oglądania ulubionego programu telewizyjnego. Nie rozumie, dlaczego za każdym razem, gdy myśli o domu, pojawia się obraz tej konkretnej osoby w zimnej scenerii. Jednocześnie wyraża niepewność, czy on i ta osoba znajdują się w tej samej sytuacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lizzy McAlpine
Doomsday
542
{{ like_int }}
Doomsday
Lizzy McAlpine
Apple Pie
264
{{ like_int }}
Apple Pie
Lizzy McAlpine
​orange show speedway
216
{{ like_int }}
​orange show speedway
Lizzy McAlpine
Headstones & Land Mines
211
{{ like_int }}
Headstones & Land Mines
Lizzy McAlpine
​nobody likes a secret
208
{{ like_int }}
​nobody likes a secret
Lizzy McAlpine
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
281
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
183
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
799
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
152
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
60
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia