Lonepsi - J'ai connu [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lonepsi
Album: Les Premiers Sons du reste de ma vie
Data wydania: 2014-10-10
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Lonepsi]
Vu c'qui s'passe je me demande qui pourra faire un peu de justice là
Quand mes guss' tisent, arrivent, font tout pour éviter le coma de justesse
Han, ma feuille est blanche et brûlante comme un radiateur
Car je pense fort aux choses que je n'ai pas dit à tort
Je suis amoureux des passantes dans les rues de Paris
Amoureux de Paris
Amoureux de ma cigarette et d'sa connotation tragique
Parfois c'est vrai, j'aimerais les rejoindre mais je suis juste ici
Car quand mon cœur en fait des siennes, mon cerveau joue les justiciers
Comme un bout de lumière faisant face à la nuit
On se découvre, on fait l'amour et puis, vite, on passe à l'ennui
C'est ainsi, j'suis comme une étincelle
Qui, même parmi ses semblables, a tout été seule
Pendant que des gens sur les quais débattent et m'allument les nerfs
Croyant que la lune est pleine, moi
Je songe à me diriger vers la plus belle des rues désertes
Mais cette nuit, vu l'effet d'une légère fumée verdâtre
Je prendrai ma plume et ferai couler l'encre à rude échelle
Ici, mes idées m'appartiennent et paraissent des nues désertes quoi
Tu sais j'ai du mal à parler depuis qu'le silence tue mes peines, han

[Refrain : Lonepsi] x2
J'ai connu des nuits plus romantiques que l'amour
J'en ai connu d'autre encore plus foncées que la mort
J'ai connu des jours plus chaleureux qu'un sourire
Mais, crois-moi, j'en ai vécu certains plus glacés qu'un soupir

[Couplet 2 : Nuelma]
J'ai perdu l'trois quarts d'mes potes depuis qu'j'suis à la fac
J'dois payer mes cours et pour la bouffe j'dois péta au Leader Price
Supporter ces fils de bourges, retenir mes coups
C'est pour ça qu'au lit j'dors pas
J'voulais m'évader, partir au loin, dans l'Etat du Dakota
J'me suis égaré, j'ai atterri dans la rue d'à côté
J'abuse des femmes, y passe la nuit et puis j'y vais
Ma plume se fâche quand j'l'utilise pour réviser
Quand je la cache derrière de grands bouquins
Quand dans ma tête c'est le boucan
Marche la nuit après les cours, on vagabonde avec mon gava Frank
On est bourré, on marche dans l'ombre, on s'agrippe à la rampe
Prend le dernier trom, rejoindre mon Ermitage
La fatigue me donne des cernes, elle me fait du mal
J'ai des hématomes partout sur le visage
A travers l'hublot, mes pensées divaguent
J'rêve d'avoir des mômes, laisser un héritage
Le bip assourdissant du RER me ramène au réel
Je vis l'amour distant du fait qu'je erre dans les ruelles
Mais jamais auprès d'elle
Je me sens oppressé par cette femme qui m'fait suer
Besoin d'Vasopressine
Viens ma belle
J'aime m'enterrer d'espoir si c'est toi qui tiens la pelle
J'aime m'en aller le soir, c'est si tard que vient ma peine
A l'abri des regards, au coin d'un de ces cités ou dans la rue
J'ai appris d'mes gars qu'c'est dans la cécité qu'revient la vue
C'est ça la ruse : tout perdre pour se rendre de c'qu'il y a entre nos paumes
J'revois mon reuf prendre sa balle de foot
Et partir devant mes parents, à ses entraînements tôt
Quand je marche dans la foule, je n'vois aucun passant
Que des paroles entre manteaux
Entre menteurs, ils se l'entremettent
Entre dans l'Enfer à 2 où les entremetteurs ne font qu'hanter ma tête
J'ai du mal à parler d'business avec un pote
La dernière fois qu'j'ai fait des chiffres, on m'a péta la moitié d'la somme
Même assommé, j'avance
J'aimerais donner une chance
Changer la donne, me casser d'la France
Retourner à Santa Fe et prendre un grain d'café
Avec mes liasses entassées
Tout ça sans taffer

[Refrain : Lonepsi] x2
J'ai connu des nuits plus romantiques que l'amour
J'en ai connu d'autre encore plus foncées que la mort
J'ai connu des jours plus chaleureux qu'un sourire
Mais, crois-moi, j'en ai vécu certains plus glacés qu'un soupir

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lonepsi
La fille du bus
563
{{ like_int }}
La fille du bus
Lonepsi
Le Loup des Steppes
531
{{ like_int }}
Le Loup des Steppes
Lonepsi
Fais pas chier
421
{{ like_int }}
Fais pas chier
Lonepsi
Quatre allumettes
407
{{ like_int }}
Quatre allumettes
Lonepsi
Mélancostalgie
398
{{ like_int }}
Mélancostalgie
Lonepsi
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
396
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia