Lori McKenna - Falter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lori McKenna
Album: Unglamorous
Gatunek: Pop, Country

Tekst piosenki

I went to high school with that kid
He was even strange back then
The type whose eyes don't leave the floor
Blend in with the cement

Well, I felt so bad for that kid
One day I saw his face turn green
And as he tumbled to the floor
The thought of reaching out never occurred to me

Why don't we open up
Knowing that we all falter?
When will we learn
To reach out for each other?

Well, he lived out on the edge of town
And I'm pretty sure he had a brother
It seemed that boy could walk for days
I suspect to avoid his mother

And I always knew he had it bad
Tougher than any of us others did
Still, I never asked him how he was doing
What could I do? I was just a kid

Why don't we open up
Knowing that we all falter?
When will we learn
To reach out for each other?

So, now he's the new town bum
He talks to himself and picks up cans all day
And when my kids ask me about him
What'll I say? What'll I say?

Why don't we open up
Knowing that we, we all falter?
And when will we learn?
When will we learn to open up
Knowing that we all falter?
When will we learn? (When will we learn?)
I said, when will we learn?
When will we learn
To reach out for each other?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Chodziłam do liceum z tym dzieciakiem
Był wtedy bardzo dziwny
Typ, który nie podnosi wzroku z podłogi
Stapia się z cementem

Cóż, było mi go strasznie szkoda
Pewnego dnia zobaczyłam jak twarz mu zielenieje
I kiedy upadał na podłogę
Myśl, żeby wyciągnąć dłoń nigdy mi się nie nasunęła

Dlaczego się nie otwieramy?
Wiedząc, że wszyscy się załamujemy
Kiedy się nauczymy
Żeby wyciągać do siebie dłonie?

Cóż, żył na obrzeżach miasta
I jestem prawie pewna, że miał brata
Wyglądało na to, że może całe dnie chodzić
Chyba po to, by uniknąć swojej matki

I zawsze wiedziałam, że ma źle w życiu
Ciężej niż którekolwiek z nas
Wciąż, nigdy nie spytałam jak sobie radzi
Co mogłam zrobić? Byłam tylko dzieckiem

Dlaczego się nie otwieramy?
Wiedząc, że wszyscy się załamujemy
Kiedy się nauczymy
Żeby wyciągać do siebie dłonie?

Więc teraz jest nowym miejskim menelem
Gada do siebie i zbiera puszki całymi dniami
I kiedy moje dzieci mnie o niego pytają
Co powiem? Co powiem?

Dlaczego się nie otwieramy?
Wiedząc, że wszyscy, wszyscy się załamujemy
I kiedy się nauczymy?
Kiedy się nauczymy otwierać
Wiedząc, że wszyscy się załamujemy?
Kiedy się nauczymy? (Kiedy się nauczymy?)
Zapytałam, kiedy się nauczymy?
Kiedy się nauczymy
Żeby wyciągać do siebie dłonie?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lori McKenna
Beautiful Man
690
{{ like_int }}
Beautiful Man
Lori McKenna
The Way Back Home
535
{{ like_int }}
The Way Back Home
Lori McKenna
You Won't Even Know I'm Gone
487
{{ like_int }}
You Won't Even Know I'm Gone
Lori McKenna
The Lot Behind St. Mary's
477
{{ like_int }}
The Lot Behind St. Mary's
Lori McKenna
Like Patsy Would
467
{{ like_int }}
Like Patsy Would
Lori McKenna
Komentarze
Utwory na albumie Unglamorous
1.
396
3.
362
Polecane przez Groove
So Long, London
334
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
586
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia