Lotfi Double Kanon - C'est pas normal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

تم شرح و إضافة هذه الكلمات عن طريق الفريق العربي لموقع راب جينيوس ، انضموا إلى صفحتنا في الفايسبوك من هنا[مقطع تلفزيوني]
"في ناس تتفرج علينا دلوأتي و ممكن يكونوا ما بيصلوش ، يا نهار أبيض !! حتقلي يعني هي دي كبيرة أوي؟ يا جماعة ما بصليش يعني ممكن تكون من الكبيرة الثالثة أو الرابعة في الإسلام ، من أكبر الكبائر في الإسلام ، لأننا أنا مش قادر أصدق معقولة في ناس في أمة محمد ما بيصلوش؟ ما بتصليش أنتا عارف إيه ما بتصليش؟ عارف معنى كلمة ما بصليش؟ كأنك بتقول لربنا إيه؟ مش قادر أعبدك ، عبادتك ثقيلة عليا ، أنا مستعد طول النهار أقعد أتفرج على ماتشات كورة أو أروح ألعب ماتشات كورة أو أتقلب في مجلة من أولها لآخرها أو أقف في المطبخ عالطبيخ ساعتين لكن أقف بين إيديك خمس دقايق ثقيل على قلبي ، عبادتك ثقيلة ، أسجدلك دي حاجة...بكسل أعبدك ، ما بقدرش أعبدك ، هي معناها كذا يا جماعة ، هي من الآخر معناها كذا يا جماعة"

[اللازمة] (X2)
C’est pas normal!
وا ش قاعد يصرى واش قاعد يجرى
عدنا عايشين حياة معوجة
C’est pas normal!
الشي هذا كي تشوفو تقول موحال
القلب تاع العبد اليوم كحال

[المقطع الأول]
دخل علينا زمان لقانا الكل لاتيين
حار فينا حنا حيين و الا ميتتن
بالالاف Des jeunes خش فهذ لبلاد و لقى
الصلاة بالنسبة ليهم باسلة بزاف
لقى قداه نواحد عندو صحة كبيرة
باه يركع لربي تظهرلو حاجة ثقيلة
و يقلك ما عنديش وقت راني قلقان
و زيد ما عندوش حاجة في الصلاة و القرأن
كي تسمع الهدرة تظهرلك مش ملاحة
اماجيني ربي كل يوم يسمع فيها
من عند عباد هو نعمهم و فضلهم
نعطيك نصيحة حاول ما تكونش منهم
خاطك ربي خلقك و قالك أعبدني
و انتا قاعد تقول خلي دركا آي مش نافحتلي
تقول يا منعاش المرة الجاية نخمم فيه
حتان تصرالك مشكلة باه تدعيه

[اللازمة] (X2)

[المقطع الثاني]
دخل علينا زمان لقى الشر مزروع
ما قدرش يشوف حالتنا بلا ما يبكي بالدموع
لقى الدنيا طعمها مر و الي والا يذوق
نساو الخالق و عادوا يحبوا المخلوق
لقا واحد النهار جنازة تاع مرة
الناس صلاوعليها و ولدها قعد البرة
ما دخلش للمسجد قاللهم "جامي صليت"
أمو بخلها حتى في دعاء الميت
و لقى واحد النهار دار غيها ميتة
نساو الميت فرحانين غير بالورثة
يطلع فالروح قاعد يبكي و يسوفري
و ولدو يقلو بابا ما تنساش قسمتي
لاكان ولدك دركا ما يصليش
في صلاة جنازة تاعك سي سور أو ما يجيش
لا كثر يبكي عليك و يقلك نسني معاه
بابا تهنى و هنانا معاه

[اللازمة] (X2)

[المقطع الثالث]
كي تسمع الهدرة دي الشيطان درك يجيك
يقلك ما تخممش ماشو قاعد يغني عليك
أو يهدر عاللخرين إيــه ! لي هلكوا الدنيا
نتايا الحمد الله يخي صافي و فيك النية
و يقلك الصلاة خاطي هي لي علاها الضرب
المهم تحب ربي و الإيمان تاعك في القلب
و بيقى يخربط فيك حتى نتى تنساها
درك نعطيك هدرة و وحدك خمم فيها
أنتايا تمن بربي؟ حتى الشيطان يمن بيه
أنتايا تمن بالرسول؟ حتى الشيطان أو يمن بيه
أنتايا تمن بالملائكة الي ربي خلقهم؟ الشيطان يمن بيهم و بكري كان واحد منهم
: الي نبوزيهالكمalors la question piège
واين هو الفرق بينو و بينكم؟
La réponse لاكان ما تصليوش آي باينة
Y a pas d’différence !

[اللازمة] (X2)

[مقطع تلفزيوني]
عارف إيه يعني ما بتصليش؟ ما بتصليش يعني قفلتي كل الأبواب اللي بينك و بين ربنا ، مش عايز منك حاجة ، قلتلو آدي بإيدو هو حقطع آخر خط بيني و بينك ، اهو مش حصلي مش حاسجدلك يا جماعة ما بصليش دي خطيرة جدا جدا جدا...