LP - Levitator [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LP
Album: Forever For Now
Data wydania: 2014-06-02
Gatunek: Pop, Indie Pop, Alternative Pop
Producent: Rob Cavallo

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby I'd be lost today
Like some wreckage from a hurricane
Castaway
A Castaway
You went and put me on a bigger stage
Made me want to go and live again
Not afraid
I'm not afraid

[Chorus]
Wooo-ooo-oo
I'd give it all to yoouu-oo-o
It's in the way you love me
Love me baby
You lift me up and levitate me
Save me
Wooo-ooo-oo
I'd give it all to yoouu-oo-o
Cause everytime you touch me
Yeah it takes me
To another world
You elevate me
Levitator, Levitator
You're my Levitator
Levitator

[Verse 2]
Like the legend of a pot of gold
A rainbow led me to your soul
Gold
All I can hold
You bring me to a higher place
Leave me in a state of grace
Home
You take me home

[Chorus]
Wooo-ooo-oo
I'd give it all to yoouu-oo-o
It's in the way you love me
Love me baby
You lift me up and levitate me
Save me

[Chorus]

[Chorus 2]
Wooo-ooo-oo
I'd give it all to yoouu-oo-o
It's in the way you love me
Love me baby
You lift me up and levitate me
Save me
Wooo-ooo-oo
I'd give it all to yoouu-oo-o
Cause everytime you touch me
Yeah it takes me
To another world
You elevate me
Levitator, Levitator
You're my Levitator
Levitator
Levitator, Levitator
You're my Levitator
Levitator

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejna miłosna opowieść w repertuarze LP. Tym razem artystka zwraca się bezpośrednio do kogoś, na kim jej zależy i w kim widzi swoją szansę na szczęście. Zdaje sobie sprawę ze swoich problemów i bolączek. Mówi więc o sobie jako rozbitku, który stał się ofiarą wielkiego huraganu. Ten jest metaforą życiowych trudności, które ledwo przetrwała, a które zmieniły jej egzystencję w piekło. 

 

Dopiero miłość sprawiła, że poczuła się lepiej, że na nowo zauważyła w życiu sens. Chce oddać się całkowicie uczuciu, w którym widzi swoje wybawienie, ocalenie od cierpień, strachu, samotności. 

 

W tytule piosenki i jej słowach LP nazywa tę osobę "levitatorem" - kimś, kto uniósł ją wysoko, wysoko ponad problemy i strach codzienności. Osoba ta sprawiła, że wszystko, co złe i bolesne przestało się liczyć. Dała jej siłę, moc panowania nad swoim życiem. Pokazała świat, którego ta wcześniej nie znała. Bo miłość dodaje nam skrzydeł - tak, jak dodała je LP. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LP
Lost on You
45,7k
{{ like_int }}
Lost on You
LP
When We're High
10,9k
{{ like_int }}
When We're High
LP
Muddy Waters
10,7k
{{ like_int }}
Muddy Waters
LP
Other People
9,2k
{{ like_int }}
Other People
LP
Forever for Now
7,7k
{{ like_int }}
Forever for Now
LP
Komentarze
Utwory na albumie Forever For Now
1.
7,7k
2.
2,4k
3.
2,3k
4.
2k
5.
1,9k
6.
1,9k
7.
1,7k
8.
1,5k
10.
1,2k
11.
1,2k
12.
937
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia