LP - Night Like This [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LP
Album: Forever For Now
Data wydania: 2014-06-02
Gatunek: Pop, Indie Pop, Alternative Pop
Producent: Rob Cavallo

Tekst piosenki

[Chorus 1]
Doo doo doo doo
Doo doo doo
Doo doo doo ooo

[Verse 1]
You are the one, you are the only one I was born to know
Beyond the crush of any summer lust and we dared to go
To chain our hearts and tear apart and come together again
A lover’s bane forever will remain and I remember when

[Chorus 2]
Ahoo stars are falling, are we falling too?
Ahoo dawn is coming, what’s this coming to?
On a night like this
On a night like this
Ahoo stars are falling, are we falling too?

[Chorus 1]

[Verse 2]
We are the ones, we were the lucky ones, and I will take the blame
And pay the cost for every lover’s cross, heaven knows my name
The summer’s touch? I loved so much I played again and again
And in the end I wasn’t innocent, but we can still pretend

[Chorus 2]

[Verse 3]
If we survive the storming, and we’re alive by morning
We’ll never be the same, I’ll never be the same

[Chorus 2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór miłosny, w którym wokalistka opowiada o swoich uczuciach wobec pewnej osoby. Łączy ją z nią niezwykła więź, którą określa jako "przeznaczenie" czy coś, co po prostu musiało się zdarzyć. Nie widzi świata poza drugim człowiekiem, który znaczy dla niej więcej, niż cokolwiek innego na świecie. - Urodziłam się, żeby cię poznać - mówi. 

 

W ich związku jednak, jak w każdej niemal relacji międzyludzkiej, bywają gorsze chwile. Narratorka zauważa kryzys i próbuje dowiedzieć się, czy jego siła ma szansę zagrozić tej miłości. Te ciężkie dla uczucia chwile opisuje jako noc - noc, w której spadają gwiazdy. Czy my spadniemy tak, jak one? - zastanawia się artystka. 

 

Mówi wprost o miłości i namiętności, która połączyła te dwie osoby. Widzi w tym uczuciu coś magicznego, co należy szanować, nad czym powinno się pochylać. Bo prawdziwa miłość nie zdarza się często - jest cudem, o który należy dbać. Pomimo kryzysów i problemów uczucie może przecież trwać. Znieść tę burzę to zbawić miłość. Po tym nigdy nie będzie już tak samo. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LP
Lost on You
46k
{{ like_int }}
Lost on You
LP
When We're High
11k
{{ like_int }}
When We're High
LP
Muddy Waters
10,8k
{{ like_int }}
Muddy Waters
LP
Other People
9,2k
{{ like_int }}
Other People
LP
Forever for Now
7,8k
{{ like_int }}
Forever for Now
LP
Komentarze
Utwory na albumie Forever For Now
1.
7,8k
2.
2,4k
3.
2,3k
4.
2k
5.
1,9k
6.
1,9k
7.
1,7k
8.
1,5k
10.
1,2k
11.
1,2k
12.
944
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia