Machine Gun Kelly - miss sunshine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Machine Gun Kelly
Album: lost americana
Data wydania: 2025-07-25
Gatunek: Pop, Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hey, Miss Sunshine, I took a tab and felt the sky
It's a good life, and then it's bad, but that's alright
On the bright side, we all sin and sympathize
So in the meantime, might as well enjoy the ride
Four seats of five people 'bout to take a daytrip
Roll the windows, roll one up, let's make a spaceship
Where's the volume? Turn it up, who got the playlist?
Everybody sings the song, just like we're famous

[Pre-Chorus]
We were royalty in a cheap hotel
Dazеd and confused, but we clean up wеll
Didn't need no help for a hell of a time
Ha-ha-ha-ha-ha-ha, yeah

[Chorus]
It's a long way home, uh
It's a long way home (Don't know which way to go)
It's a long way home, mm-mm
It's a long way home
Uh-uh

[Verse 2]
These bad decisions I make, it's just me avoiding boredom
Call it ironic, I got money and poor decorum
Feels like I'm flying off coffee and Coca, uh, ah, Cola
Only lights on my horizon are the ones that pull me over (Damn)
Yeah, I'ma drifter, just let me go
It's the only life I know
Chasing vultures and black crows
To the promise land, I'm sold

[Pre-Chorus]
We were royalty in a cheap hotel
Dazed and confused, but we clean up well
Didn't need no help for a hell of a time
Ha-ha-ha-ha-ha-ha, alright

[Chorus]
It's a long way home, uh
It's a long way home (Don't know which way to go)
It's a long way home, mm-mm
It's a long way home

[Outro]
I got my shades on (It's always like there's a line)
Because the day's long (There's a line and then you just click on it)
I'm on the highway, uh (In my key bag)
I got to move on (That's what I'm talking about)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Hej, Panno Słoneczko, wziąłem tabletkę i poczułem niebo
To dobre życie, a potem jest źle, ale to nic
Z drugiej strony, wszyscy grzeszymy i współczujemy
Więc tymczasem, równie dobrze mogę cieszyć się podróżą
Cztery siedzenia, pięć osób, zaraz ruszamy na jednodniową wycieczkę
Otwórzcie okna, podnieście jedną, zróbmy statek kosmiczny
Gdzie jest głośno? Zróbcie głośniej, kto ma playlistę?
Wszyscy śpiewają tę piosenkę, tak jakbyśmy byli sławni

[Pre-Chorus]
Byliśmy rodziną królewską w tanim hotelu
Oszołomieni i zdezorientowani, ale potrafimy się ogarnąć
Przez długi czas nie potrzebowaliśmy żadnej pomocy
Ha-ha-ha-ha-ha-ha, tak

[Refren]
Długa droga do domu, uh
Długa droga do domu (Nie wiem, w którą stronę iść)
Długa droga do domu, mm-mm
Długa droga do domu
Uh-uh

[Zwrotka 2]
Te złe decyzje, które podejmuję, to tylko ja unikam nudy
Nazwij to ironią, mam pieniądze i kiepskie maniery
Czuję się, jakbym odleciał po kawie i Coca, uh, ah, Coli
Jedyne światła na moim horyzoncie to te, które mnie zatrzymują (Cholera)
Tak, jestem włóczęgą, po prostu pozwól mi odejść
To jedyne życie, jakie znam
Goniąc sępy i czarne wrony
Do ziemi obiecanej, jestem sprzedany

[Pre-Chorus]
Byliśmy rodziną królewską w tanim hotelu
Oszołomieni i zdezorientowani, ale potrafimy się ogarnąć
Przez długi czas nie potrzebowaliśmy żadnej pomocy
Ha-ha-ha-ha-ha-ha, dobrze

[Refren]
Długa droga do domu, uh
Długa droga do domu (Nie wiem, w którą stronę iść)
Długa droga do domu, mm-mm
Długa droga do domu

[Outro]
Założyłem okulary przeciwsłoneczne (Zawsze jest kolejka)
Bo dzień jest długi (Jest kolejka, a potem po prostu się wpasowujesz)
Jestem na autostradzie, uh (W mojej torbie na klucze)
Muszę iść dalej (Właśnie o tym mówię)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"miss sunshine" to utwór pochodzący z zapowiadanego na 8 sierpnia 2025 roku albumu studyjnego Machine Gun Kelly - mgk. Wydawnictwo noszące tytuł "lost americana" ukaże się za pośrednictwem wytwórni EST 19XX oraz Interscope Records.

 

Singiel "miss Sunshine" to refleksyjny, psychodeliczny utwór, który porusza się po wzlotach i upadkach niespokojnego, chaotycznego życia. Z mglistą mieszanką eskapizmu, nostalgii i emocjonalnej dezorientacji, utwór przedstawia poszukiwanie sensu i więzi pośród autodestrukcji, spontaniczności i sławy. Ukazuje styl życia, który jest jednocześnie euforyczny i niestabilny – "daleką drogę do domu" w każdym tego słowa znaczeniu.

 

"miss sunshine" to introspektywny hymn o napięciu między poszukiwaniem dreszczyku emocji a tęsknotą za odnalezieniem sensu życia. mgk łączy euforię napędzaną środkami psychoaktywnymi z egzystencjalnym zagubieniem, oddając błyskawiczną, wypaloną energię współczesnej sławy i odłączenia. W swojej istocie utwór opowiada o: eskapizmie, rozczarowaniu, nostalgii i poszukiwaniu własnego miejsca na świecie. Za brawurą kryje się poetycki smutek, poczucie, że mimo wszystko droga do domu wciąż jest długa i wyboista.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Machine Gun Kelly
​my ex’s best friend
6k
{{ like_int }}
​my ex’s best friend
Machine Gun Kelly
Bloody Valentine
4,2k
{{ like_int }}
Bloody Valentine
Machine Gun Kelly
​why are you here
3,3k
{{ like_int }}
​why are you here
Machine Gun Kelly
Rap Devil
3,1k
{{ like_int }}
Rap Devil
Machine Gun Kelly
emo girl
2,5k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie lost americana
1.
760
2.
449
3.
308
6.
157
8.
148
11.
84
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
353
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
483
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
230
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia