M.A.P - Profession saltimbanque (part 1) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Qui est-ce qui a branché ce réveil de merde ?
Fais chier

[Refrain]

Fallait qu'j'me trouve, un taf de flemmard
Un truc de zonard, taillé pour les lève-tards
Alors j'ai choisi un job pour les cancres
Un vrai métier de branque : Profession saltimbanque
Ma mère voulait qu'j'devienne instituteur
Mais j'ai pas créé l'eau chaude, ni le fil à couper le beurre
Alors j'ai choisi un job pour les cancres
Un vrai métier de branque : Profession saltimbanque

[Couplet 1]

J'aurais pu être un sportif de très très haut niveau
Être footballeur, mais j'avais pas les abdos
Alors j'ai opté pour l'championnat de playstation
Assis dans mon canap j'suis l'roi de l'accélération
Mais pas d'bol : j'ai fini sur un coup dur
J'ai du stopper ma carrière pour cause de blessure
J'me suis cassé le pouce en forçant sur la manette
Résultat un an d'arrêt maintenant j'ai la charrette
Donc il a fallu que j'me trouve une motivation
Un truc moins physique que l'sport de salon
Entre deux siestes, j'ai eu comme une révélation
J'me suis dit qu'il fallait que je passe à l'action
Un stylo bic, et un cahier à spiral
Une sono full clip avec un son qui fait mal
Avec des rimes et des rêves plein les mirettes
Me v'la équipé pour sauver la planète

[Refrain]

[Couplet 2]

Saltimbanque, c'est la caillou dans la chaussure
L'agitateur, libre, qui défie la censure
Voilà 15 piges que partout j'fous la foire
Comme un troubadour que j'raconte mes p'tites histoires
Mes p'tites histoires d'adolescent attardé
Qui rêve d'un monde meilleur, qui rêve d'égalité
Qui dans sa chambre a trop écouté Bob Marley
En dormant, poings serrés devant le poster du Che
Ouais j'avoue y a pas de quoi se la raconter
D'être fier de glander toute la journée
Mais c'est pas de la fainéantise, j'peux te le jurer
Depuis tout p'tit j'ai un problème avec l'autorité
Moi pas comprendre quand l'patron dit "travailler"
Moi pas obéir au chef, qui crie toute la journée
Même si moi pas ramener d'argent à ma banque
Bah tant pis, j'resterai saltimbanque

[Refrain]