M.A.P - Lillo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Entre le textile le charbon les mur de briques et les mines
Les cités minières le ciel gris les usines
Les courées les pavés les terrils et l’crachin
Les chicons la grisaille le brouillard et la Jenlain
J’y suis né j’y errais j’en ai fait tous les recoins
Des plages de Dunkerque jusqu’au bistro d’Tourcoing
L’enfer du nord ses routes ses trottoirs de pavé
Sur mon mountain bike j’y ai roulé roulé
A gambader gamberger ruminer rêvasser
Les semelles de mes nike j’l’ai ai usées usées
Quand la pluie froide vient te glacer le front
Te geler les larmes et te tremper l’caleçon
C’est l’stress l’angoisse au rythme des saisons
65 jours de soleil et 300 jours dépression
A part ça tout va bien chez moi dans l’nord
C’était juste 16 mesures pour te planter l’décor

J’suis un lillo
Un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord
Jsuis un lillo, un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord

Une équipe de foot supportée par les skins
Des élus avec des promesses a 2 centimes
Une police nationale qui nous prennent pour des cobayes
Police municipale qui s'prennent pour des cow-boys
Contrôle abusif, expulsion des sans papiers
HLM insalubres ou règne la précarité
Lille le fief le pays des socialo
La gauche caviar discriminante et demago
Dans nos murs comme l’amiante invisible et dangereuse
Franc-maçonne vicieuse paternaliste et mafieuse
Ca sla raconte intègre authentique et populaire
Et a chaque mandat ils nous la font a l’envers
Ché pas si les lillois ont dla merde dans les yeux
Vu lramassi dmerde qu’ils nous fouttent dans les urnes
Il serait temps dmettre un coup de pompe dans cette fourmilière
Du poison quelques pièges quelques souricières

J’suis un lillo
Un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord
Jsuis un lillo, un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord

Lille by night c’est pathétique a voir
A la sortie des pubs ça dégeule sur les trottoirs
Toxico piquent du zen dans les hall de gares
Et ca refoule les bronzés a l’entrée des bars
Jvais pas tfaire l’apologie dmon code postal
Le fier cul ou lchauvin a 2 balles
Dans cpays on mrappelle que jsuis pas chez moi
Ici j’ai mes repères ma famille c’est dja ca
Alors jfais avec cque j’ai même si ca mfait chier
Mal me complaire ou d’accepter la fatalité
J’ai choisis d’ouvrir ma gueule militer en chroniquant
Ptêtre que jbrasse du vent mais ca mfait passer ltemps
J’en place une pour les bradeux et les ptits pouchins
Une pour HK mon grand ronchin
Très très loin des décors paradisiaques
Mais finalement quesqu’on est bien a ch’barak

J’suis un lillo
Un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord
Jsuis un lillo, un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord

J’suis un lillo
Un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord
Jsuis un lillo, un vrai de vrai mon salaud
Un cht’i un chabert un bourrin un prolo
Et alors et alors et alors
Un vrai, un vrai de vrai de chnord