Mari Duarte - Se O Mundo Viesse Contra Mim [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]

[Verso 1: Mari Duarte]
Falar o que pensa,tem suas consequências
As vezes trás problemas, não me envolvo com esquemas !
Vivo de arte apenas, sou contra o sistema...
Porém se nele vivo...
Analiso e reflito o que é preciso
É necessário dinheiro, mas amor vem primeiro
Muito relativo falar sobre isso
Incomoda vagabundo quando o assunto é financeiro...
Mas ficar rico com seu sonho, quem nao vai achar maneiro!?
Hipocrisia é dizer que não
Viver fudido pela própria opção...
Quero fazer uma turnê bolada com os meus irmãos !
O mundo precisa dos nossos conselhos
Não vou morrer frustrada por não ter feito
Sucesso não é tapete vermelho, é deixar o seu legado de arte
A mensagem fica e o corpo parte !

[Refrão: Mari Duarte]
Ainda que o mundo inteiro viesse contra mim...
Ainda que o mundo inteiro viesse contra mim...
Ainda que o mundo inteiro viesse contra mim...
Eu não deixo de ter a minha opinião !

[Verso 2: Mari Duarte]
Dinheiro não é sinonimo de respeito
Mas Quando eu nasci o mundo era assim
Não quero mudá-lo
Como um virus eu me infliltro e vou contamina-lo
Com muito som pesado, conteúdo afiado, sem alienado
Só alien alado, ao lado voando alto !
O mundo pode vir contra mim
To preparada, focada na minha jornada !
Eu sei o que passei na vida
Tenho meus aprendizados...
Sofrimento é opcional
Mas a dor é inevitável
Só eu sei o que eu vi no fundo do poço
E não tinha nada lá além do espaço oco !
Que venha o mundo contra mim e dinheiro no bolso...
Quanto mais me odeiam, mais Meu meu nome eu ouço!

[Refrão: Mari Duarte]
Ainda que o mundo inteiro viesse contra mim...
Ainda que o mundo inteiro viesse contra mim...
Ainda que o mundo inteiro viesse contra mim...
Eu não deixo de ter a minha opinião !

[Outro]