MARK (마크) feat. Crush (크러쉬) - Watching TV [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MARK (마크)
Album: The Firstfruit
Data wydania: 2025-04-07
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Crush on you
I guess I gotta steal your heart, yeah
I know we're gonna hate each other someday
Don't be afraid, I'm on your side just right now

[Verse 1]
I don't let them make you up
I would be somebody for you
I go wildish
I don't think twice if you want me
Can rob a bank you want (You want)
I'm fearless man somehow (Somehow)
Nothing scares my love for real
They don't know this, 퍽이나 알겠어
Yes, I'm fool
Yeah, I'm limitless
People are speaking, shh
You're my silence
한라산 위
I'm highest mood right now
여기는 유토피아
Can I just die here? (Here)

[Refrain]
The moon is still above us in the morn' (The morning)
We're hiding at the sky they'll never know
How high we are (Yeah)
I won't let you down (I'm on your side, baby)
With you, this whole universe makes me timeless

[Pre-Chorus]
Crush on you
I guess I gotta steal your heart, yeah
I know we're gonna hate each other someday
Don't be afraid, I'm on your side just right now

[Chorus]
Let's go make some crimes (Yeah, yeah, yeah)
If though we caught at all, we know we'll rush
I'm tryna find one more night before sunset
When I'm with you I feel like
Bonnie, Clyde, Thelma and Louis's something

[Post-Chorus]
Baby, what you think? Is it bad this trip?
We just lost our tank
Yeah, find the spot on the desert, okay?
You're my oasis, I just wanna take a minute

[Verse 2]
Yeah, paper couldn't read us, 큰일 났군
Let them live our gossip
We'll just leave our shoes
Though cops all over the express way
어쩌라지 I don't mind (Mind)
Better smile at those eyes (Those eyes)
Go and sculpt our montage (Sculpt it)
Show what masterpiece right

[Pre-Chorus]
Crush on you
I guess I gotta steal your heart, yeah
I know we're gonna hate each other someday
Don't be afraid, I'm on your side just right now

[Chorus]
Let's go make some crimes (Yeah, yeah, yeah)
If though we caught at all, we know we'll rush
I'm tryna find one more night before sunset
When I'm with you I feel like
Bonnie, Clyde, Thelma and Louis's something

[Outro]
Is this the end? 그건 모르지
Wasn't that kind of fun tho?
재밌었다 하지
우리 이제 어디로 가게 될까?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Watching TV" to utwór pochodzący z wydanego 7 kwietnia 2025 roku pierwszego solowego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańsko-kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Lee Min Hyunga (이민형), występującego jako MARK (마크), znanego głównie z występów w południowokoreańskim męskim zespole NCT i powstałych w jego ramach sub-unitach: NCT U, NCT 127 oraz NCT DREAM, gdzie pełni rolę głównego rapera i tancerza oraz jednego z wokalistów. Wydawnictwo noszące tytuł "The Firstfruit" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

 

Do współpracy przy piosence zaproszony został południowokoreański piosenkarz i autor tekstów Shin Hyo-seob (신효섭), znany pod pseudonimem Crush (크러쉬). "Watching TV" oddaje dreszczyk emocji i złożoność miłości. Poprzez kinematograficzne obrazy i metaforyczną głębię, piosenka eksploruje tematy buntu, nietrwałości i przemieniającej mocy połączenia. "Watching TV" to przypomnienie, aby zaakceptować intensywność teraźniejszości, nawet w obliczu niepewności, i znaleźć piękno w ulotnych momentach, które definiują nasze życie.

 

Materiał zebrany w ramach "The Firstfruit" odzwierciedla osobistą i artystyczną podróż MARKA przez miasta, które ukształtowały jego życie: Toronto, Nowy Jork, Vancouver i Seul. Każdy z 13 utworów jest inspirowany doświadczeniami i emocjami, których doświadczył w tych miejscach, podzielonych na cztery sekcje reprezentujące każde miasto.

 

Wyjątkowo, utwór "1999" odnosi się do roku urodzenia Marka i uchwyca jego rozwój od dzieciństwa do solowego debiutu. Projekt podkreśla nie tylko muzyczną wszechstronność MARKA, ale także jego umiejętność łączenia osobistych doświadczeń ze sztuką, oferując słuchaczom intymny wgląd w jego dotychczasowe doświadczenia i rozwój osobisty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MARK (마크)
Golden Hour
879
{{ like_int }}
Golden Hour
MARK (마크)
Child
627
{{ like_int }}
200
297
{{ like_int }}
+82 Pressin’
285
{{ like_int }}
+82 Pressin’
MARK (마크)
프락치 (Fraktsiya)
283
{{ like_int }}
프락치 (Fraktsiya)
MARK (마크)
Komentarze
Utwory na albumie The Firstfruit
1.
200
297
4.
128
5.
120
7.
97
10.
80
12.
77
13.
61
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
145
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
499
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia