Matière sombre - J'pardonne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain/AJT]
J’pardonne mais je n’oublie pas
Ces blessures me façonnent et me nourrissent l’âme
J’pardonne pour m’délivrer de la rancune
J’pardonne pour alléger le poids de l’amertume

[AJT]
J’pardonne tes caprices, tes crises de jalousie
Par lâcheté, embourbé dans de nocifs raccourcis
Disputes futiles que seul le temps adoucis
T’as déçus, personne n’est parfait, j’l’avoue triste
Surtout quand la beauté d’une fille m’abruti
Te conquérir chaque jour pour que se brise la routine
J’pardonne de m’avoir dit « je t’aime » sans y croire
Le mensonge est facile mais ne peut-être que transitoire
Certes, entre nous, ça n’avait rien d’une grande histoire
Mais je plains le prochain si tu ne te corriges pas
J’pardonne ton égoïsme démentiel qu’a démoli l’essentiel
Tu étais émotive mais sincère, névrotique et plein d’haine
J’suis pas mieux et j’ai fais s’estomper l’étincelle
Intrinsèque, ma lâcheté se révèle
J’ai pas su dire c’que j’pensais par stupide réserve

-Refrain-

[AJT]
J’pardonne ta cruauté aveugle
Dégouté quand j’ai vu ta méchanceté à l’œuvre
Encrassé d’orgueil, entaché d’aigreur
Oisif sur un banc à déchanter des heures de zone
Un regard d’travers, une baston stérile, hystérique
3 contre 1 sur un garçon fébrile
Le tamien t’endors et la boisson t’décime
A 20 ans, t’en fais 60, à cause de ce poison acide
Ta mère seule porte l’humiliation
Ses 2 fils à la zonz , elle subit l’affront, muni d’un pompe
En excès d’vitesse, musique à fond
Stupides actions, tu t’enfonces dans de putrides baffons
Pastis, défonce, passif des plombes
Tu chavires, t’effondres, dans c’décors aride et sombre
J’pardonne car la vengeance est infinie
J’veux pas annoncer à la mère d’mon pote : « votre fils est invalide »

- Refrain- [AJT]