Melanie Martinez - WOMB [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Melanie Martinez
Album: PORTALS
Data wydania: 2023-03-31
Gatunek: Pop
Producent: CJ Baran
Tekst: Melanie Martinez, Omer Fedi

Tekst piosenki

[Intro]
Ah, ooh
Ah, ooh

[Verse 1]
I see the mother in the chosen space for me
Little does she know it's free, oh yeah-ah
I'm undercover, as they wait for joy I cry
On a mission in the dark, ooh, yeah-ah
And I know my brother
He'll make the journey later on
Conversations in the cosmos, yeah-ah
But it's all a game now
Once I'm in the world, it's lost
Memories gone to evolve, ooh, yeah-ah

[Pre-Chorus]
Legend, cells and flesh
I'm re-building all my insides, bright to see the future
Right before my eyes, I know
What's coming, what's coming

[Chorus]
In the womb, let me out, not safe but I'm sound
Cut the cord, I'm comin'
Got the blue belly button, too hard to pull through with it
All I know she's birthin'
Feeling alive, the closer that I have to my life
I'm pushing out the center, the core
I'm sweating through the flower no more, no more

[Verse 2]
All of the planning
Yet I still feel unprepared
Kick and screamin', 'cause I'm scared, ooh, yeah-ah
And I know she suffers
Contractions with howling death
Eyes are bloody screaming out, ooh, yeah-ah

[Pre-Chorus]
Legend, spirit, mind and body
Building all my insides, bright to see the future
Right before my eyes, I know
What's coming, what's coming

[Chorus]
In the womb, let me out, not safe but I'm sound
Cut the cord, I'm comin'
Got the blue belly button, too hard to pull through with it
All I know she's birthin'
Feeling alive, the closer that I have to my life
I'm pushing out the center, the core
I'm sweating through the flower no more, no more

[Outro]
Life is death is life is death is life, is—

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ah, ooh
Ah, ooh

[Zwrotka 1]
Widzę matkę w wybranej dla mnie przestrzeni
Nie wie, że to nic nie kosztuje, oh yeah-ah
Jestem pod przykrywką, kiedy czekają na radość, ja płaczę
Na misji w ciemności, ooh, yeah-ah
I znam mojego brata
Później wyruszy w podróż
Rozmowy w kosmosie, yeah-ah
Ale teraz to wszystko gra
Kiedy jestem na świecie, jest stracony
Wspomnienia odeszły, by ewoluować, ooh, yeah-ah

[Pre-Chorus]
Legenda, komórki i ciało
Odbudowuję wszystkie moje wnętrzności, by widzieć przyszłość
Tuż przed moimi oczami, wiem
Co nadchodzi, co nadchodzi

[Refren]
W łonie matki, wypuść mnie, nie jestem bezpieczna, ale jestem zdrowa
Przetnij pępowinę, nadchodzę
Mam niebieski pępek, zbyt trudny do przeciągnięcia
Wszystko co wiem to, że ona się rodzi
Czuję, że żyję, im bliżej mojego życia
Wypycham środek, rdzeń
Już nie pocę się przez kwiat, nigdy więcej

[Zwrotka 2]
Całe planowanie
Jednak nadal czuję się nieprzygotowana
Kopię i krzyczę, bo się boję, ooh, yeah-ah
I wiem, że cierpi
Skurcze z wyjącą śmiercią
Oczy krwawią i krzyczą, ooh, yeah-ah

[Pre-Chorus]
Legenda, komórki i ciało
Odbudowuję wszystkie moje wnętrzności, by widzieć przyszłość
Tuż przed moimi oczami, wiem
Co nadchodzi, co nadchodzi

[Refren]
W łonie matki, wypuść mnie, nie jestem bezpieczna, ale jestem zdrowa
Przetnij pępowinę, nadchodzę
Mam niebieski pępek, zbyt trudny do przeciągnięcia
Wszystko co wiem to, że ona się rodzi
Czuję, że żyję, im bliżej mojego życia
Wypycham środek, rdzeń
Już nie pocę się przez kwiat, nigdy więcej

[Outro]
Życie to śmierć to życie to śmierć to życie to—

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"WOMB" to utwór pochodzący z wydanego 31 marca 2023 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Melanie Martinez, zatytułowanego "PORTALS." Krążek, promowany przez wydany 17 marca 2023 roku utwór "DEATH", ukazał się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records.

 

Utwór "WOMB" podkreśla niekończący się cykl życia, od narodzi do śmierci i kolejnych narodzin, co jest również głównym tematem albumu. Piosenka opisuje cud nowego życia - "(...) Legenda, komórki i ciało/ Odbudowuję wszystkie moje wnętrzności, by widzieć przyszłość/ Tuż przed moimi oczami, wiem/ Co nadchodzi, co nadchodzi/ W łonie matki, wypuść mnie, nie jestem bezpieczna, ale jestem zdrowa/ Przetnij pępowinę, nadchodzę/ Mam niebieski pępek, zbyt trudny do przeciągnięcia/ Wszystko co wiem to, że ona się rodzi/ Czuję, że żyję, im bliżej mojego życia (...)"

 

Projekt "PORTALS" zawiera trzynaście premierowych utworów i wykorzystuje motywy magii i duchowości. W jednej z relacji na żywo w mediach społecznościowych Melanie Martinez podkreśliła także, że jej trzeci album studyjny stanowi odejście od obecnego stylu muzycznego, przy jednoczesnym zachowaniu fabuły postaci, którą tworzy od lat.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Melanie Martinez
Dollhouse
20,6k
{{ like_int }}
Dollhouse
Melanie Martinez
Pacify Her
20,6k
{{ like_int }}
Pacify Her
Melanie Martinez
Tag, You're It
16,7k
{{ like_int }}
Tag, You're It
Melanie Martinez
Soap
15,9k
{{ like_int }}
Cry Baby
15,4k
{{ like_int }}
Cry Baby
Melanie Martinez
Komentarze
Utwory na albumie PORTALS
1.
4,7k
2.
4,3k
3.
4,1k
4.
3,1k
5.
2,7k
6.
2,6k
8.
2,1k
10.
1,9k
11.
1,9k
12.
1,8k
13.
1,6k
15.
1,5k
16.
1,4k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia