MIKA - Tiny Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
It's not a sunrise over canyons shaped like hearts
It isn't bursting into song in Central Park
It's not the outline of your face drawn in the stars
It's a "still-there-Monday-morning" kind of love
There's no dramatic declarations in the rain
It's not a love that finds its pleasure after pain
I couldn't train a bunch of doves to spell your name
It's a "don't-know-what-they're-missing" kind of love

[Pre-Chorus 1]
Our kind of love, it gets better every day
Crazy colors in the grey, our love
Tiny love, it's a tiny love
My life was dull
I used to walk in a different way
But now I'm dancin', dancin', dancin', dancin'
Don't care who can see me dancin'

[Chorus]
Oh, tiny love
Oh, tiny love
Oh, tiny love

[Post-Chorus]
This tiny love has spoken
And bigger hearts get broken
(Oh) Tiny love
So small that you can't find us
The world revolves around us
(Oh) Tiny love

[Pre-Chorus 2]
This kind of love, it can't be no other way
One kind of love blows the other ones away
Sometimes it's tough, others think we're acting strange
But it's our kind of love, our kind of love

[Chorus]
Oh, tiny love
Oh, tiny love

[Verse 2]
My name is Michael Holbrook
I was born in 1983
No, I'm not losing my mind
It's just this thing that you do to me

[Chorus]
You get me high on a tiny love
You get me high

[Verse 3]
And if it all goes bad
And our love sets like the sun
I'd give up a hundred thousand loves
For just this one

[Chorus]
You get me high on a tiny love
You get me high on a tiny love

[Verse 4]
It's not a sunrise over canyons shaped like hearts (Oh)
It isn't bursting into song in Central Park (Oh)
We may be tiny to the world, but in our hearts (Oh)
We'd be giants with our tiny, tiny love