MINHO (Choi Min-ho) - You’re Right [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MINHO (Choi Min-ho)
Album: TEMPO
Data wydania: 2025-12-15
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
긴 하루 끝
조금씩 어슴푸레 지는 노을
바쁜 그림자들 사이로
기울어진 맘은 길을 잃은 듯이
정처 없이 어딘가를 헤매

[Pre-Chorus]
Nothing's okay, 여전히 혼자만 느린 듯해
다 비슷하게, 속도를 맞춰서 떠난 뒤엔
어설프게 달려보려 해봐도
숨이 차올라서 닿을 수가 없겠지

[Chorus]
그럴 때마다 네 마음 깊이
귀 기울여봐 다정하게 들린 목소리
널 모든 순간 따스하게 감싸줄 테니
언제나 you right, you right, you right (Ooh)

[Verse 2]
제멋대로 (Oh)
헝클어버린 감정들의 미로 (Oh, yeah)
쉽게 찾을 수가 없던 문
이제 너는 답을 찾을 거야
내 마음을 따라와

[Pre-Chorus]
첫 한 걸음이 늘 두려웠지 또 어딘지 모르는 이 길 끝에
저 공허한 울림 메아리에 더 아득히 멀게만 보였었지
돌아보면 아무것도 아닌데
더는 겁먹지 마 내가 곁에 있으니

[Chorus]
그럴 때마다 네 마음 깊이
귀 기울여봐 다정하게 들린 목소리
널 모든 순간 따스하게 감싸줄 테니
언제나 you right, you right, you right (Ooh)
괜히 까만 밤이 두려울 때면
난 너의 눈높이에 맞춰 나란히 누워
네 지친 맘을 다독이며 잠이 들 거야
언제나 you right, you right, you right (Ooh)

[Bridge]
한낮처럼 환히 피어나는 사랑도
한밤처럼 짙게 번져가는 후회도
네 마음이 어떤 모양으로 변해도
You right, you right, oh, baby, you right, yeah

[Chorus]
그럴 때마다 네 곁에 이미
내 마음들이 텅 빈 너를 채워줄 테니
넌 아무 걱정 말고 편히 나에게 기대
언제나 you right, you right, you right (Ooh)
괜히 까만 밤이 두려울 때면
난 너의 눈높이에 맞춰 나란히 누워
네 지친 맘을 나눠 갖고 잠이 들 거야
언제나 you right, you right, you right (Ooh)

[Outro]
Ooh
Ooh
Ooh
Baby, you right, you right, you right

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"You’re Right" to jeden z dwóch singli, obok piosenki "TEMPO", wydany 15 grudnia 2025 roku przez południowokoreańskiego piosenkarza, aktora i MC, Choi Min-ho, znanego głównie jako MINHO - członek zespołu SHINee. Obydwa utwory ukazały się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).

 

Utwór "You’re Right" stanowi delikatny, niezachwiany kontrapunkt dla niespokojnej energii "TEMPO". Podczas gdy "TEMPO" opowiadało o poddaniu się cudzemu tempu w pogoni za namiętnością, ten utwór jest kołysanką akceptacji i bezwarunkowego wsparcia. To cicha rozmowa z kimś lub samym sobą, zagubionym, znużonym i pełnym wątpliwości, oferująca proste, głębokie ukojenie bycia widzianym i usłyszanym: "Jesteś odpowiedni, dokładnie taki, jaki jesteś".

 

Omawiany tekst to hymn radykalnej akceptacji emocjonalnej, przemawia do każdego, kto kiedykolwiek czuł się wytrącony z rytmu, emocjonalnie splątany lub wycieńczony przez ciężar dnia. MINHO wciela się w narratora będącego współczującym świadkiem, którego jedyną misją jest akceptacja, pocieszenie i dzielenie ciężaru z ukochaną osobą.

 

Piosenka zapewnia nas, że w świecie, który wymaga stałego tempa i spójności, największym aktem miłości jest powiedzieć komuś – lub sobie samemu – "Twoje tempo jest w porządku. Twoje zagubienie jest zrozumiane. Twoje serce, w każdym swoim kształcie, ma rację. Jestem tutaj, przed tobą i nie odejdę". W "You’re Right" chodzi o znalezienie domu nie w miejscu, ale w głosie, który mówi "masz rację", aż sam w to uwierzysz.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MINHO (Choi Min-ho)
놓아줘 (Chase)
586
{{ like_int }}
놓아줘 (Chase)
MINHO (Choi Min-ho)
Heartbreak
465
{{ like_int }}
Heartbreak
MINHO (Choi Min-ho)
Runaway
418
{{ like_int }}
Prove It
329
{{ like_int }}
Choice
321
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie TEMPO
1.
49
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
313
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
547
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
217
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,9k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia