MIYEON (미연) - Show [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Show" to utwór pochodzący z wydanego 3 listopada 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów, głównej wokalistki południowokoreańskiej żeńskiej grupy GIRL-I-DLE ((여자)아이들), Cho Miyeon (조미연), występującej jako MIYEON (미연). Wydawnictwo noszące tytuł "MY, Lover" ukazało się za pośrednictwem wytwórni CUBE Entertainment, Inc. (큐브엔터테인먼트). Projekt promował singiel "Reno" nagrany przy współpracy z Colde (콜드).

Omawiane "Show" to piosenka o uwolnieniu się od wyczerpującej, jednostronnej dynamiki relacji z narcyzem. Metafory "show", "dramatu" czy "kina" przedstawiają drugą osobę jako skupionego na sobie performera, który traktuje narratorkę jak zniewoloną publiczność, a nie osobę którą kocha, z którą chciałby budować wspólne życie. "Show" to hymn wyznaczenia ostatecznych granic, frustracji i odzyskiwania własnej rzeczywistości od kogoś, kto gubi się we własnej fikcji.

"Show" to deklaracja niezależności MIYEON, to także krytyka egocentryzmu i mocne stwierdzenie o znaczeniu wzajemności w relacjach. Wykorzystując metafory teatru i filmu, MIYEON sprytnie i skutecznie obnaża pustkę i fikcję świata drugiej osoby, jednocześnie zdecydowanie stawiając się w roli krytyka, który ma już dość i na dobre odchodzi z teatru. "Show" to wypowiedź kogoś, kto wyłącza kiepski spektakl i postanawia zamiast tego zagrać we własnym życiowym show.