Mrs. GREEN APPLE - ナハトムジーク (Nachtmusik) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"ナハトムジーク (Nachtmusik)" w wykonaniu japońskiego trio rockowego Mrs. GREEN APPLE to piosenka poruszająca tematy bólu, wrażliwości oraz pragnienia miłości i akceptacji. Teksty przekazują poczucie tęsknoty i niedoskonałości, odzwierciedlając trudy życia w pełnym sprzeczności i chaotycznym świecie. Singiel niesie przesłanie o akceptowaniu niedoskonałości, radzeniu sobie ze sprzecznościami życia oraz poszukiwaniu miłości i akceptacji pośród chaosu. Uznaje ból i wrażliwość, jednocześnie zachęcając słuchaczy, aby odnaleźli piękno w walce i kochali siebie i innych pomimo ich wad.

W pierwszej zwrotce tekst wyraża ból skrywany w sercu i niemożność wyrażenia go na głos. Obraz nocy sugeruje poczucie ciemności i ukrytych emocji. Tekst wyraża poczucie nieadekwatności i niedoskonałości w kierowaniu życiem. Refren zadaje pytanie, czy można mieć wady i słabości, prosząc o wskazówki dotyczące akceptowania wrażliwości. Wyraża pragnienie pocieszającego uścisku pomimo surowości i błędów życia. Teksty sugerują, że poprzez dotyk i połączenie można znaleźć zrozumienie i miłość.

Narrator zastanawia się również, czy można go naprawdę kochać ze wszystkimi jego wadami i czy powinien nauczyć się kochać swoje niedoskonałe ja. W drugiej zwrotce intensywne emocje są jeszcze bardziej podkreślone, ponieważ tekst opisuje tarcie policzka o policzek i śpiewanie w ciemności, a światło pochodzące z wnętrza pozostawia blizny. Przekazuje to ideę, że sprzeczności i ciągłe zmagania są niezbędne do prowadzenia sensownego i pięknego życia.

Bridge wprowadza filozoficzną refleksję nad naturą istnienia, przyznając, że każdy dźwiga swoje ciężary i czasami czuje się wyczerpany podróżą. Zakończenie przedstawia poczucie samoświadomości i akceptacji swoich wad i popełniania błędów. Teksty określają narratora i innych mianem niezdarnych, kochających głupków, aby podkreślić ich niedoskonałości. Sugeruje to, że pomimo swoich wad są równi i zasługują na miłość oraz akceptację.