MUNA - Shooting Star [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Słyszałam, że rozmawiasz z kilkoma różnymi osobami
Ciekawe, czy czasami tracisz je z oczu
Śmieję się bo wiem, że dopiero cię poznałam
Ale ty już klarujesz panoramę w moim umyśle

[Refren]
A dziś wieczorem, gdy zamknęłam za sobą drzwi, chciałam zawrócić
Ale kiedy widzę spadającą gwiazdę, schodzę jej z drogi
I tym właśnie jesteś, jesteś taki jasny
Aż bolą mnie oczy i poruszasz się za szybko
Więc mówię „Dobranoc, wracaj do domu”, jakbym składała życzenie
Do ciebie, z daleka
Ty, moja spadająca gwiazda

[Zwrotka 2]
Wiem, czego chciałeś, bo ja też tego chciałam
Być w twoim świetle, pochłoniętą i wymazaną
Ale twoje światło nie zostaje, zabierasz je zbyt wcześnie
Potem zostawiasz mnie wiszącą na księżycu, zawieszoną w przestrzeni

[Refren]
A dziś wieczorem, gdy zamknęłam za sobą drzwi, chciałam zawrócić
Ale kiedy widzę spadającą gwiazdę, schodzę jej z drogi
I tym właśnie jesteś, jesteś taki jasny
Aż bolą mnie oczy i poruszasz się za szybko
Więc mówię „Dobranoc, wracaj do domu”, jakbym składała życzenie
Do ciebie, z daleka
Ty, moja spadająca gwiazda

[Outro]
Gwiazda, światło
Gwiazda, jasne
Jedyna gwiazda, którą dziś widzę
Chciałbym móc, myślę, że i tak mogę tego żałować
Jeśli zapiszę cię w moim sercu lub zatrzymam cię w ciemności
Więc będę cię kochać z daleka
Ciebie, moja spadająca gwiazdo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.