Myslovitz - Zamiana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Myslovitz
Album: Miłość w czasach popkultury
Data wydania: 1999-22-10
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Polski Rock

Tekst piosenki

Spójrz jak wygląda moja twarz
Czy został chociaż ślad z człowieka którego znasz
Zobacz jak szybko zmieniam się
Jak mi dodaje lat
Każde słowo twe

Nie widzę
Nie słyszę nic
Przestaje odczuwać nawet Twój
Śmiech już nie dotyka mnie
I wiem że każdy ból pomaga wznosić mój
Własny mur
Kolejna lista skarg
Czy kłamstwo to czy żart
Wiem to banalne jest

Ale ja nim mnie pożre lęk
Strzelę sobie w łeb w tą piękną noc
I znów zdławię pusty śmiech
Strzelę sobie w łeb
Już odbezpieczam następną butelkę

Wiedz
Wiedz że nie poddam się
Dopóki czuję gdzieś
Płynącą we mnie krew
Póki smak życia w ustach mam
Póki zapach traw wciąż ogłusza mnie

Nie widzę
Nie słyszę nic
Przestaję odczuwać nawet ból
Nie widzę
Nie słyszę nic
Przestaję odczuwać nawet ból

Ale ja nim mnie pożre lęk
Strzelę sobie w łeb w tą piękną noc
I znów zdławię pusty śmiech
Strzelę sobie w łeb
Już odbezpieczam następną butelkę

I znów
Tak jak nie raz już
Znów to zrobię
Wiem wyjdę z siebie
I nikt nie dosięgnie mnie
Wbiję nowy cierń
Strzelę sobie w łeb
Już odbezpieczam następną butelkę

Ale ja nim mnie pożre lęk
Strzelę sobie w łeb w tą piękną noc

Tak wiem
Znowu matka noc ukołysze mnie
Gdy butelki szkłem strzelę sobie w łeb

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podmiotem lirycznym Zamiany jest najprawdopodobniej osoba, która zmaga się z dramatycznym w skutkach problemem alkoholizmu.

 

Chociaż w tekście nie znajdziemy bezpośrednich odniesień do zjawiska uzależnienia alkoholowego, opisy postępującego otępienia zmysłów oraz emocji (Nie widzę / Nie słyszę nic / Przestaję odczuwać nawet ból) oraz dość jednoznaczna metafora strzału w łeb za pomocą szklanej butelki wydają się wyraźnie wskazywać na ten właśnie problem.

 

Pełniący funkcję podmiotu alkoholik szuka w nałogu ocalenia przed strachem, którego źródło pozostaje dla nas nieznane. Konsekwencje to utrata więzi z bliskimi i całym otaczającym światem, destrukcja zarówno psychiczna, jak i fizyczna (Spójrz jak wygląda moja twarz / Czy został chociaż ślad z człowieka którego znasz) oraz coraz większe otępienie. Przez to wszystko, w chwilach trzeźwości, przebija się wola walki (Wiedz że nie poddam się / Dopóki czuję gdzieś / Płynącą we mnie krew), jest ona jednak zbyt słaba, aby zahamować nałóg.

 

Dla mężczyzny każda kolejna opróżniona butelka jest jak strzał w głowę; stopniowo, krok po kroku, zabija on alkoholem samego siebie: Strzelę sobie w łeb / Już odbezpieczam następną butelkę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Myslovitz
Peggy Brown
39k
{{ like_int }}
Peggy Brown
Myslovitz
Długość Dźwięku Samotności
36,6k
{{ like_int }}
Długość Dźwięku Samotności
Myslovitz
Chciałbym umrzeć z miłości
32,2k
{{ like_int }}
Chciałbym umrzeć z miłości
Myslovitz
Scenariusz dla moich sąsiadów
26,3k
{{ like_int }}
Scenariusz dla moich sąsiadów
Myslovitz
Dla Ciebie
19,2k
{{ like_int }}
Dla Ciebie
Myslovitz
Komentarze
Utwory na albumie Miłość w czasach popkultury
2.
19,2k
3.
14,5k
4.
My
13k
5.
10,4k
6.
9,4k
8.
6,5k
10.
4,4k
11.
Noc
3,8k
12.
3,5k
Polecane przez Groove
Love On
1,3k
{{ like_int }}
Love On
Selena Gomez
Lose Control
13,3k
{{ like_int }}
Lose Control
Teddy Swims
Training Season
1,4k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
​yes, and?
17,4k
{{ like_int }}
​yes, and?
Ariana Grande
HISS
1,7k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
51,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
41,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
158,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74k
{{ like_int }}
Snowman
Sia