NCT DREAM - Diggity [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Haechan, All]
Aha! Ha! Boom, diggity!
I got some serious diggity
틀림없는 신호
귓속에 쿵쿵댄 symphony
I know it's time for diggity

[Verse 1: Haechan, Mark, Jeno]
혼자이던 시간이 밤이 이제 곧 끝나
붉어지는 태양이 내게 말을 걸어와 (말을 걸어와)
얼마나 긴 시간 흘렀어 (Na-na-na)
하품하며 기지개를 켜 (Na-na-na)
'Cause we gon' make it hot, hot
돛을 높이 올리자
Huh-uh, take it down

[Pre-Chorus: Renjun]
서랍 속 넣어 둔 기억들이
책갈피 사이 끼워 둔 꿈이
내게 다가왔어 fly to the sky!

[Chorus: All]
Diggity
Come in hard, boom, diggity
난 멈추지 않아
We go far, boom, diggity
Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

[Post-Chorus: All]
우리 시간들은 별들을 지나치며
아주 천천히 가지
세찬 바람맞으면 살아있다는 걸 느끼지
Hey! Come in hard, boom, diggity
Diggity

[Verse 2: Jeno, Mark, Jaemin, Jisung]
Hey 너와 바다를 건너는 상상해
우린 위험한 여행을 떠나
그래 마주 보고 oh
좀 더 무모한 걸음을 걷고
Turn up the volume now
부싯돌처럼 불꽃을 피워
거침없이 가는 난 Columbus
세상의 끝을 넘어
더 멀리 가고 싶어
금빛의 수평선 눈부셔
나를 지켜봐 봐

[Pre-Chorus: Chenle]
바람이 바뀌는 걸 느끼자
소리치는 고동을 들어봐
이제 시간이야 fly to the sky!
Diggity

[Verse 3: Mark, Jeno]
Klickidyklock tippity-tap
All of my life, yeah
기억해 줘
언제나 함께이길 원한 날
둘이서 바라본 꿈들
언제나 멋지잖아
누군가 미쳤다 해도
We get diggity

[Chorus: All]
Diggity
Come in hard, boom, diggity
난 멈추지 않아
We go far, boom, diggity
Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

[Post-Chorus: All]
우리 시간들은 별들을 지나치며 아주 천천히 가지
세찬 바람맞으면 살아있다는 걸 느끼지
Come in hard, boom, diggity
Diggy-diggy
We go far, boom, diggity
Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

[Bridge: Haechan, Chenle, Jisung]
내 삶을 위해 난 싸울 거야
난 이 삶과의 사랑에 빠진 거니까
세상이 내 품에 있어
과거도 미래도 즐기고 있을 거야
Look at me 날 따라와 봐
Look at me

[Chorus: All]
Diggity
Come in hard, boom, diggity
난 멈추지 않아
We go far, boom, diggity
Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy

[Post-Chorus: All]
우리 시간들은 별들을 지나치며 아주 천천히 가지
세찬 바람맞으면 살아있다는 걸 느끼지
Come in hard, boom, diggity
Diggy-diggy
We go far, boom, diggity
Wow, wow, wow, wow, diggy-diggy