Zaloguj się

NCT WISH - Melt Inside My Pocket [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT WISH
Album: poppop
Data wydania: 2025-04-14
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah

[Verse 1]
고장 났어 또
둘이 같이 있는 지금도
I'm losing control
한심해 ice cream처럼 얼어버린 나 (Yeah)
우리 사이는 네 맘이
원하는 대로 가는 거잖아 (Yo)
Yeah, I'm a, I'm a mess (I'm a mess)
Anything you asked, got me say yes

[Pre-Chorus]
전하고 싶어, 감춰왔던 이 달콤함
Never perfect time
왠지 어색해 자꾸만 머뭇거려
시간은 자꾸만 가, 주머니 속, ah, ah
숨겨놓아, ah, ah, 보이지 않잖아
꺼내지 못한 chocolate 바로 지금 내 맘을 네게 전할 순간

[Chorus]
Don't wanna be a fool
녹아버린 love inside my pocket
손에 너무 꼭 쥐고 있었나 봐
Gotta let you know, woah
이젠 꺼내야 해 (말해 녹기 전)
Melt inside my pocket (Pocket)

[Verse 2]
이럴 시간 없어
내 기회가 흘러가잖아
좀 더 용기 내자 step it up
I waited, waited for so long
I'ma get you, get you in my arms
(한 걸음 더) 말해 좋아한다고
(후횐 없어) 머릿속은 어떡해 overload

[Pre-Chorus]
Never perfect time
왠지 어색해 자꾸만 머뭇거려
Kept it inside but I know I can't hide
나를 보는 네 두 눈엔 미소만

[Chorus]
Don't wanna be a fool
녹아버린 love inside my pocket
손에 너무 꼭 쥐고 있었나 봐
Gotta let you know, woah
이젠 꺼내야 해 (말해 녹기 전)
Melt inside my pocket (Pocket)

[Bridge]
내 맘은 진짜야 소중한 걸 줄래
떨어뜨릴까 봐 또 꼭 쥔 chocolate
This love's too real, 내 맘 받아줘
Before it melts

[Chorus]
Don't wanna be a fool
녹아버린 love inside my pocket
손에 너무 꼭 쥐고 있었나 봐
Gotta let you know, woah

[Post-Chorus]
기다렸지? I'll take my shot (Woah, woah-woah)
This love's too good to let it rot (Woah)
Melt inside my pocket, I can't stop it

[Chorus]
Don't wanna be a fool
녹아버린 love inside my pocket (No)
손에 너무 꼭 쥐고 있었나 봐
Gotta let you know, woah
이젠 꺼내야 해 (말해 녹기 전)
Melt inside my pocket (Pocket)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Melt Inside My Pocket" to utwór pochodzący z wydanego 14 kwietnia 2025 roku mini albumu studyjnego "poppop" autorstwa południowokoreańskiej męskiej grupy NCT WISH, znanej także jako NCT NEW TEAM, NCT 140 lub NCT Tokyo (NCT 도쿄), która jest szóstym i ostatnim subunitem południowokoreańskiego zespołu NCT (엔시티) należącego do wytwórni SM Entertainment.

 

Piosenka "Melt Inside My Pocket" eksploruje tematy miłości, wrażliwości i pilności wyrażania emocji, zanim będzie za późno. Tekst wykorzystuje obrazy topiącej się czekolady, aby symbolizować kruchość i ulotną naturę niewypowiedzianych uczuć. Piosenka uchwyca wewnętrzną walkę o wyznanie miłości przy jednoczesnym zmaganiu się z wahaniem i strachem przed odrzuceniem. Utwór rezonuje jako czuła i introspekcyjna eksploracja młodej miłości.

 

"Melt Inside My Pocket" porusza tematy miłości, wrażliwości i znaczenia wyczucia czasu. Piosenka uchwyca słodko-gorzkie emocje związane z chęcią wyznania uczuć przy jednoczesnym zmaganiu się z wahaniem i strachem. Metafora roztapiającej się czekolady jest symbolem kruchości niewypowiedzianych emocji i pilności wyrażania ich, zanim będzie za późno.

 

Tekst opowiada o podjęciu ryzyka i przyjęciu wrażliwości w pogoni za miłością. Zachęca słuchaczy do działania pod wpływem emocji i chwytania chwili, przypominając im, że miłość, podobnie jak czekolada, najlepiej smakuje, gdy się nią dzieli. "Melt Inside My Pocket" to hymn dla każdego, kto kiedykolwiek zmagał się z wyrażaniem swoich uczuć, oferujący przesłanie odwagi, szczerości i piękna miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT WISH
Hands Up
467
{{ like_int }}
Hands Up
NCT WISH
We Go!
416
{{ like_int }}
We Go!
NCT WISH
WISH (Korean ver.)
394
{{ like_int }}
WISH (Korean ver.)
NCT WISH
CHOO CHOO
342
{{ like_int }}
CHOO CHOO
NCT WISH
Steady
286
{{ like_int }}
Steady
NCT WISH
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie poppop
1.
poppop
121
2.
Silly Dance
111
3.
1000
96
4.
Design
89
5.
Melt Inside My Pocket
78
6.
만약 네가 4시에 온다면 (Still 3PM)
69
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
449
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
1k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
263
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2,7k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia