Nitro - L'Oracolo Di Selfie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nitro
Album: Suicidol
Gatunek: Rap
Producent: Low Kidd

Tekst piosenki

[Verse 1]
Cambia la tua vita con un click,
Il tuo autoscatto è il mio riscatto
Ricatto con l'autoritratto ogni tuo contatto non soddisfatto
Non ho neanche un tasto ma non pensare che abbia del tatto
Se dura più l'imbarazzo un secondo prima dello scatto!
Però di giorno non esco mai se vedo che intorno non c'è il wi-fi
Vedo il mondo in modo contorto distorto come il fisheye
Poi ti espongo il corpo online, faccio rapporto secondo i like
Vuoi che ti segua il mondo ma in fondo nemmeno tu sai dove vai
E allora..

[Hook]
Forse sta vita non è mia e vivo dentro un replay
Rimarrò giovane per sempre dentro il mio display
Una nazione sottovuoto senza servi e Dei
Con la reputazione in foto, siamo Selfie-Made

[Verse 2]
Ho una retina tipo steadycam
La vita è una recita, in Video Veritas
Fammi una foto segnaletica, visto che oggi giorno una foto vi insegna l'etica
Edita, non medita, poi addebita la tua credit card
Dimentica la tua identità, è più autentica la tua replica
Non hai un account: è un handicap
Conta la presenza scenica
A metà tra carne e pixel, l'opera più triste della genetica!
Soltanto gli animi più fragili hanno alibi stabili
E vedono attimi in HI-QUALITY
Siamo al cento per cento ma in poco saremo scarichi
Ma infondo cosa immagini se il mondo è pieno di immagini!
E di giorno non esce mai se vede che intorno non c'è il wi-fi
Vede se stesso in modo complesso, compresso in 2Gigabyte
Chiede l'amplesso ma solo online,
Vede il riflesso di ciò che fai
Vede un universo finto attraverso un filtro di Afterlight
E allora..

[Hook]
Forse sta vita non è mia e vivo dentro un replay
Rimarrò giovane per sempre dentro il mio display
Una nazione sottovuoto senza servi e Dei
Con la reputazione in foto, siamo Selfie-made

[Verse 3]
Dimentica i tuoi meriti e i trofei
Non hai proseliti in un cosmo che si compra sopra Ebay
Siamo ancora rei ma nella storia che vorrei
Vivo in eterno in uno schermo: sono il nuovo Dorian Gray
Ed immagina un specchio nel quale puoi modificarti
Dove puoi assottigliare i tuoi tratti al fine di assomigliare agli altri
Hai una fotocamera interna ma un giorno se la ribalti
Scoprirai una vita persa e il mondo che avevi davanti!
E vissero infelici ed empi
Pieni di amici digitali, virtuali e sorridenti
Spettacolo dei nostri tempi
Aspetti il tuo miracolo e ti arrendi all'Oracolo di Selfie

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł jest grą słów z wyrocznią z Delf, do której starożytni Grecy zwracali się, aby poznać los. To najbardziej społecznie zorientowany fragment albumu: mówię o korzystaniu ze smartfonów w społeczeństwie i robię to z nieco dystopijną wizją, prawie jak w serii Black Mirror, w której telefon staje się dodatkiem do ludzkiego ciała, bo tak nie jest nie możemy się bez niego obejść.

 

Nitro cytuje trzecią odsłonę pierwszego sezonu Black Mirror, w którym mężczyźni poprzez Grain udaje się nagrać wszystko, co widzą i przeżyć to ponownie, odsprzedając to na siatkówce. Kontynuując utrwalanie ulotnych chwil za pomocą fraz i zdjęć danej chwili, myślimy, że pozostajemy wiecznie młodzi, jak ta sekunda, którą uwieczniliśmy, widoczną na naszym ekranie. W rzeczywistości czas płynie i mija.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nitro
Pleasantville
1,4k
{{ like_int }}
Pleasantville
Nitro
Baba Jaga
790
{{ like_int }}
Baba Jaga
Nitro
Rotten
695
{{ like_int }}
Rotten
Nitro
The Dark Side Of The Mood
593
{{ like_int }}
The Dark Side Of The Mood
Nitro
Ong Bak
567
{{ like_int }}
Ong Bak
Nitro
Komentarze
Utwory na albumie Suicidol
1.
1,4k
2.
790
3.
695
5.
567
10.
493
11.
488
12.
477
13.
468
14.
457
Polecane przez Groove
Fortnight
3,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
569
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
870
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia