Nitro - The Same Old Story [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Nitro]
Vorrei che mi guardassi dentro come ti vedo da fuori
Fondendo ogni mio lineamento con i miei valori
Sentendo le paure, le pressioni e i miei dolori
Perché senza sfumature a cosa servono i colori? /Hey/
Stai nelle tenebre e aspetti giorni migliori
Finché non saremo cenere dei nostri mozziconi
E se ho potuto crescere è solo grazie agli errori
Ho dovuto solo vendere i miei incubi peggiori!

Sarai un profeta ma solo dopo che muori
No fame, no money, the same old story
Voglio musica concreta non rifatti e riflettori
My face got bloody, the same old story
Sai che vince la moneta ed ogni gioco è dei tre attori
No game, no money, the same old story
Is the same old story [X2]

Ricordo me nella mia stanza, stessa faccia, stesso dramma
La condanna di chi inganna sé stesso e fa un'altra canna
E anche se ho sempre odiato le frasi di circostanza
Alla domanda 'come va?' a chi mi parla dico 'abbastanza'
Ho assegnato all'ignoranza dei giorni di vigilanza
Cercato speranza negli occhi di chi si fidanza
Ho messo in testi insani l'infamia e la mia rivalsa
Non dicevo 'senza mani' 'guarda mamma, senza l'ansia'!
E so che dovrei sembrare forte
Ma l'unica variabile costante per me è il 'forse'
Ho dato il cuore a stronze e ho preso le loro borse
Le ho messe sotto gli occhi e con le gocce ho fatto Cocktails
E anche se fosse il mio umore ancora corre
Tra altalenanti alti e bassi come un Roller Coaster
Ho creduto più ai poster che a un prete o al Pater Noster
Ma so che siamo attratti dalla morte come mosche!
E le batoste che detesto mi han messo tra i vincitori
Perché dopo il sangue in bocca ho apprezzato di più i sapori
È giocare con le emozioni e coi miei demoni interiori
Perché l'arte fa volare pur sentendosi inferiori
Ma è iniettare delusioni nel cuore ai miei genitori
Ricamare sensazioni tra neuroni testimoni
Fare ciò che voglio in mezzo a imprenditori e intenditori
Siamo solo pescatori in mezzo a un mare di illusioni. /Ehy/

[Hook]
Sarai un profeta ma solo dopo che muori
No fame, no money, the same old story
Voglio musica concreta non i watt dei riflettori
My face got bloody, the same old story
Sai che vince la moneta ed ogni gioco ha detrattori
No game, no money, the same old story
Is the same old story [X2]

I never feel better, surrender there's no heaven
I never feel better, surrender there's no heaven

Un segreto lo mantieni? Me lo giuri?
Noi artisti siamo un branco di infedeli ed insicuri
Alcuni dicono 'Fuck the police' per sentirsi duri. /Please/
È inutile come scrivere ACAB sopra i muri!
Mi sfanculi e provi gusto nel dire che mi han cambiato
Perché adesso non sembro più quello brutto ed impacciato!
Non ho chiamato Houston perché era sempre occupato
Io sono il talento giusto nato nel posto sbagliato!
E Dimmi quanto risoluto sembri
Quando ti metti a nudo come i vermi
E ti rivesti nei tuoi testi...
E tu mi accuseresti, ma di cosa?
Duri un giorno, Mariposa
Se non senti la poesia dai, vai di Prozac
E allora sarà faida nel Fight Club
Chi inizia morirà con la stessa penna che sguaina
Stan tutti sopra il carro dei vincenti per la line-up
Ma se non scendi chi cazzo lo traina?

Perchè se lo fai sarai un profeta ma solo dopo che muori
No fame, no money, the same old story
Voglio musica concreta non i watt dei riflettori
My face got bloody, the same old story
Sai che vince la moneta ed ogni gioco ha detrattori
No game, no money, the same old story
Is the same old story [X2]
I never feel better, surrender there's no heaven
I never feel better, surrender there's no heaven