Nitro - Sassi E Diamanti [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nitro
Album: Suicidol
Gatunek: Rap
Producent: Low Kidd
Tekst: Nitro

Tekst piosenki

[Hook]
Odio i tuoi sorrisi falsi perché li spargi agli altri
E in certi istanti poi li guardi come guardi me
Li userai per controllarmi, ma per emozionarmi
Mi serve un negozio d'armi non mi calmi e bang

Odio i miei sorrisi astratti perché vuoi che ricambi
Non provarci so già come danneggiarmi thanks
Ma in un mondo in cui i diamanti son tanti quanti i sassi
Tu non sai più apprezzarli e infatti sbagli te

Sbagli te, sbagli te, tu non sai più apprezzarmi e infatti sbagli te
Sbagli te, sbagli te, ho in mano quattro assi però amarmi è un bluff

[Nitro]
Cerchi di chiamarmi ma sai che faccio tardi
Tu pensi che stia sveglio per pensarti invece sbagli te
Smetti di insultarmi, prometti e poi rimangi
Schiaffeggi me ma che male vuoi farmi se poi piangi te?

Quanti danni incarni, tu se parli mi causi infarti
Sai che se per accettarmi poi esco a cercarmi inganni in drammi e in grammi
Non so accontentarmi, dici "no" ma vuoi accoltellarmi
Poi millanti rimpianti e malanni mi assaggi ti affanni se azzanni i miei sguardi ma sappi che sbagli te

[Hook]

Odio i tuoi sorrisi falsi perché li spargi agli altri
E in certi istanti poi li guardi come guardi me
Li userai per controllarmi, ma per emozionarmi
Mi serve un negozio d'armi non mi calmi e bang

Odio i miei sorrisi astratti perché vuoi che ricambi
Non provarci so già come danneggiarmi thanks
Ma in un mondo in cui i diamanti son tanti quanti i sassi
Tu non sai più apprezzarli e infatti sbagli te

Sbagli te, sbagli te, tu non sai più apprezzarmi e infatti sbagli te
Sbagli te, sbagli te, ho in mano quattro assi però amarmi è un bluff


[Nitro]
Vorresti salvarmi ma aspetti che sia tardi
Son cinque giorni esatti che voglio ammazzarmi dal weekend
Provo a realizzarmi puntando ai piani alti
E infatti adesso sto cercando di lanciarmi dal Big Ben

Davanti a me solo ansia e stress
Perché sembra che tu voglia farmi un test
Ho cosi tanti complessi ed anelli mancanti
Da solo potrei farmi una band

Ho perso tempo a farmi di te
E adesso mi mandi al SerT
Ma non ho palle di amarti, restiamo pupazzi
Più falsi di Barbie e Ken perché...

[Hook]
Odio i tuoi sorrisi falsi che metti in autoscatti
Per cercare un po' dagli altri ciò che ammazzi in me
Io che avevo dei diamanti e li hai trasformati in sassi
Quindi cazzo piangi se voglio lanciarli a te

Odio i miei sorrisi affranti, chiuso per consolarti
Quando vorrei strozzarti in una Cadillac
E ora che mi scappi mi accorgo che mi manchi
Ma sappi che saranno i mille sbagli fatti a farmi un Re

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Głównym tematem „Sassi E Diamanti” jest romans, który Nitro miał z fałszywą dziewczyną. Ten argument można również znaleźć w utworze „Margot”, zaczerpniętym z poprzedniego albumu „Danger”.

 

Odnosząc się do powstania piosenki i znaczenia tytułu, Nitro powiedział: „Jak na ironię, nawet jeśli wydaje się, że jest to jeden z najbardziej przebadanych utworów na albumie, to zamiast tego narodził się bardziej nagle.

 

Historia jest taka: Pamiętam, że tej nocy, gdy Nero wygrał MTV Spit, byłem tam z Low Kidd i pokłóciłem się z kimś. Powiedziałem Lowowi, żeby poszedł do studia nagrać coś, co da odpocząć, weszliśmy do studia o 2 nad ranem i skończyliśmy piosenkę o 7: w ciągu pięciu godzin stworzyliśmy utwór”.

 

Nitro rozmawia z hipotetyczną dziewczyną, która zraniła jego serce. Nienawidzi jej, ponieważ (fałszywe) uśmiechy, które mu dała, nie były tylko dla niego, ale też obdarzała nimi innych ludzi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nitro
Pleasantville
1,4k
{{ like_int }}
Pleasantville
Nitro
Baba Jaga
781
{{ like_int }}
Baba Jaga
Nitro
Rotten
686
{{ like_int }}
Rotten
Nitro
The Dark Side Of The Mood
584
{{ like_int }}
The Dark Side Of The Mood
Nitro
Ong Bak
560
{{ like_int }}
Ong Bak
Nitro
Komentarze
Utwory na albumie Suicidol
1.
1,4k
2.
781
3.
686
5.
560
10.
487
11.
482
12.
470
13.
462
14.
450
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia