No Doubt - New Friend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Mind my own business
I'm on my journey
And I enough old friends
To keep me company
To say hey what's up
You want to hook up
You wanna hang out with me
Kick back, relax, feel happy and lazy
You sent to me, one time
You come to me, two times
Why me? A-three times

[Chorus]
Abracadabra now I've got a new friend
Let me introduce you to my new friend
Whoa, I got a new friend
Let me introduce you to my new friend
Whoa, I got a new friend
Mind my own business
I'm on my journey

[Verse 2]
Eye against eye on my journey
We're happily interrupted
Extremes are extremes
With my brand new friend
We test the boundaries
Like a little kitties whiskers cautiously
Experimental expression downward looks
You come and sniff around
I'm not sure what to do
Like a big explosion
Magically look at me
I think I might have found a new friend

[Chorus][x2]
Let me introduce you to my new friend
Whoa, I got a new friend
Let me introduce you to my new friend
Whoa, I got a new friend

[Verse 3]
Mind my own business
I'm on my journey
(Ah shit)
Mind my own business
I'm on my journey
(Ah shit)
You sent to me, one time
You come to me, two times
Why me? A-three times
Serial monogamy, I've got a new friend!

[Chorus]

[Outro]
Mind my own business
I'm on my journey
And I enough old friends
To keep me company
To say hey what's up
You want to hook up
You wanna hang out with me
Kick back, relax, feel happy and lazy
It's in my head
It's only in my head
It's in my head
It's only in my head