Number_i - Frisco [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Number_i
Album: GOD_i
Data wydania: 2025-05-19
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Number_i

[Verse 1]
どう、切り抜けるか俺次第で
行き先は、ラップ、フロウ次第で
Mid, control and gain
えっとおんぶにだっこならもう過去へ (Number_i)

[Verse 2]
混み合ってる、ちょっと待って
もう飽きたなくそなセリフ
自分の足とマイクロフォン
バースで格の違い見てみろ

[Pre-Chorus]
出来ねぇならやめちまえば?
毛並みの整え方おしえようか?
俺らのラップマジ天地揺るがす
けど、まだまだ勘違いしてねぇアンチテーゼ
Rats の様にすり抜ける Number_i
やつのけつは振りまくるアンダーライン
乗る音が見つかるか?あんたに
(Haha, let's go Number_i)

[Chorus]
I’m a Frisco
素人じゃ追えないスタイル
Frisco
身軽が取り柄のスタイル
Frisco
イキがる俺らの_i
Frisco
Like a ミネ フジコ (フジコ)

[Post-Chorus]
まあ、見ときな強引なライン (Frisco, frisco, frisco, frisco)
もう、捨ててきなそのプライド (Frisco, frisco, frisco, frisco)
皆、無我夢中の Number_i (Frisco, frisco, frisco, frisco)
(Frisco, frisco)

[Verse 3]
Yeah コントロールできればゴールド免許
これが理解できないならオールド野郎
俺がお前らに突きつけるオールイエロー
キックオフの日2024

[Bridge]
プリン、プリン、プリン
だけで負かす
プリン、プリン、プリン
俺にフォーカス
当ててもちゅーちゅーちゅーちゅーすり抜け
Number_i

[Pre-Chorus]
お前の脳内に響くサウンド
One of them
でも、コンフィデンス
I don’t care
この、テクニックで
ネオすら追い越す俺らがトリニティ
Rats の様にすり抜ける Number_i
やつのけつは振りまくるアンダーライン
乗る音が見つかるか?あんたに

[Chorus]
I’m a Frisco
素人じゃ追えないスタイル
Frisco
身軽が取り柄のスタイル
Frisco
イキがる俺らの_i
Frisco
Like a ミネ フジコ

[Post-Chorus]
まあ、見ときな強引なライン (Frisco, frisco, frisco, frisco)
もう、捨ててきなそのプライド (Frisco, frisco, frisco, frisco)
皆、無我夢中の Number_i (Frisco, frisco, frisco, frisco)
(Frisco, frisco)

[Outro]
I'm a frisco (Frisco, frisco, frisco)
Frisco (Frisco, frisco, frisco)
Frisco (Frisco, frisco, frisco)
Frisco like a ミネ フジコ

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Frisco" to utwór japońskiego męskiego trio Number_i. Piosenka ukazała się 19 maja 2025 roku w ramach albumu "GOD_i". Krążek został wydany za pośrednictwem wytwórni TOBE Co., Ltd. (株式会社 TOBE). "Frisco" celebruje zwinność, indywidualność i pewność siebie w swoim fachu. Teksty są gęste od metafor, gry słów i odniesień kulturowych, opakowane w odważny, niemal drwiący ton, który potwierdza dominację Grupy zarówno pod względem artystycznym, jak i tożsamości.

 

Tytuł jest prawdopodobnie stylizowanym pseudonimem inspirowanym przez miasto San Francisco, które w kulturze hip-hopowej może przywoływać idee wolności, ulicznego sprytu i chłodnego dystansu. Ale w tym utworze "Frisco" ewoluuje w personę: kogoś zwinnego, sprytnego i nieuchwytnego — jak widmo lub antybohater. Powtarzające się odniesienia do "ミネ フジコ (Mine Fujiko)", uwodzicielskiej i nieuchwytnej postaci z japońskiej mangi i filmu animowanego "Lupin III", wzmacnia taką interpretację tytułu.

 

"Frisco" to deklaracja etosu. Number_i prezentują się jako eleganccy, innowacyjni i nietykalni zarówno w technice rapu, jak i wyjątkowym stylu. Członkowie Zespołu krytykują przewidywalność i przestarzałość, jednocześnie przyjmując dynamiczną, szybko zmieniającą się i pewną siebie tożsamość zakorzenioną w artyzmie i samoświadomości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Number_i
GOAT
421
{{ like_int }}
GOAT
Number_i
FUJI
342
{{ like_int }}
FUJI
Number_i
花びらが舞う日に (Hana bira ga mau hi ni)
304
{{ like_int }}
花びらが舞う日に (Hana bira ga mau hi ni)
Number_i
Is it me?
299
{{ like_int }}
Is it me?
Number_i
INZM
273
{{ like_int }}
INZM
Number_i
Komentarze
Utwory na albumie GOD_i
1.
117
2.
99
3.
61
4.
59
5.
58
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
82
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
488
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
143
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,1k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia