Oasis - Heroes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oasis
Album: B-sides, Rarities, and Bonus Tracks
Data wydania: 1997-07-07
Gatunek: Rock
Tekst: David Bowie, Brian Eno

Tekst piosenki

[Verse 1]
I, I wish I could swim
Just like a dolphin, like dolphins can swim
And nothing, is going to keep us together
And we can beat them, for ever and ever

[Chorus]
Because we can be Heroes, just for one day

[Verse 2]
I, I will be king
And you, you're going to be my queen
Yeah but nothing, is going to drive us away

[Chorus] [x2]
Because we can be Heroes, just for one day

[Verse 3]
I, I can remember (I remember)
When I was standing, by the wall (by the wall)
And then the guns, they shot over our heads (over our heads)
And then we kissed, as though nothing could fall (nothing could fall)
Well then the shame, yeah, the shame was on their side
But we're going to beat them, for ever and ever

[Chorus] [x2]
Because we can be Heroes, just for one day

[Bridge]
We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying, then you better not stay
But we could be safer, just for one day
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, just for one day

[Outro]
Though nothing, will keep us together
We could steal time, just for one day
We can be Heroes, for ever and ever
What d'you say?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
"Bohaterowie"
Chciałbym abyś mogła pływać
Tak jak delfiny, tak jak delfiny potrafią pływać
Chociaż nic
Nic nas przy sobie nie utrzyma
Możemy ich pokonać, już na zawsze
Och, możemy być bohaterami
Tylko na jeden dzień


Ja, ja będę królem
A ty, ty będziesz królową
Mimo, że nic ich nie przepędzi
Możemy ich pokonać, chociaż przez jeden dzień
Możemy być bohaterami, choć jeden dzień

A ty, ty możesz być wredna
A ja, ja będę pić cały czas
Bo jesteśmy kochankami, i to jest fakt
Tak, jesteśmy kochankami, i to jest fakt

Mimo, że nic nas przy sobie nie utrzyma
Mogliśmy ukraść czas,
choć na jeden dzień
Możemy być bohaterami, na zawsze
Co na to powiesz?

Chciałbym abyś mogła pływać
Tak jak delfiny, tak jak delfiny potrafią pływać
Chociaż nic
Nic nas przy sobie nie utrzyma
Możemy ich pokonać, już na zawsze
Och, możemy być bohaterami
Tylko na jeden dzień

Ja, ja będę królem
A ty, ty będziesz królową
Chociaż nic ich nie przepędzi
Możemy być bohaterami, tylko na jeden dzień
Możemy być sobą, tylko na jeden dzień

Ja, ja to pamiętam (pamiętam)
Staliśmy pod murem (pod murem)
Broń strzelała nad naszymi głowami
(nad naszymi głowami)
I całowaliśmy się
Tak jakby nic nie mogło zostać zburzone
(nic nie mogło zostać zburzone)
Wstyd był po drugiej stronie
Och, możemy ich pokonać, już na zawsze
Potem możemy być bohaterami
Tylko na jeden dzień

Możemy być bohaterami
Możemy być bohaterami
Możemy być bohaterami
Tylko na jeden dzień
Możemy być bohaterami

Jesteśmy niczym i nic nam nie pomoże
Może kłamiemy
Wtedy lepiej nie zostawaj tu
Ale moglibyśmy być bezpieczniejsi,
chociaż przez jeden dzień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oasis
Wonderwall
29,5k
{{ like_int }}
Wonderwall
Oasis
Don't Look Back In Anger
18,2k
{{ like_int }}
Don't Look Back In Anger
Oasis
Live Forever
6,1k
{{ like_int }}
Live Forever
Oasis
Stop Crying Your Heart Out
5,7k
{{ like_int }}
Stop Crying Your Heart Out
Oasis
Champagne Supernova
5,3k
{{ like_int }}
Champagne Supernova
Oasis
Polecane przez Groove
Nuts
264
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
156
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
CHIHIRO
1,3k
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Kto wkurzy Cię jak ja
89
{{ like_int }}
Kto wkurzy Cię jak ja
Topky
Uważaj z kim pijesz
232
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
167,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia