Odezenne - En bas de ma fenêtre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

En bas de ma fenêtre
J'ai vu planer l'être
La tête remplie d'eau
La mine un peu bébête
Qui f'sait de la couture
Avec son avant bras
Fixe goûtu cueilli a Porte des Lilas

Ses baskets blanches
Étaient devenues grises
Comme l'héroïne
Qui lui faisait la bise
Vu le souffle du vent
Y a des bisous partout
Cachés dans le fond
Des petits sachets blancs

Ca va plus loin qu'le périph'
Y en a même à Bab El Oued
Chez les aborigènes
Sous la tente d'un touareg
Tout ça c'est humain
Tout ça c'est commun
La came, son coma
Dieu créa l'homme, l'homme la créa

A chacun son opium
Chacun ses opinions
Mais sur ce forum y a une pompe dans un bras
Personne ne relève
Ca c'est l'habitude
Et de ma fenêtre
J'me dis qu'le monde ne va pas

En bas de ma fenêtre
J'ai vu marcher l'être
Une casquette sur la tête
La mine un peu métèque
Stan-Stan Smith aux panards
Banane à la ceinture
Octogone dans la main
Il déambule sur l'av'nue

Pin pin pon pin pon
V'là l'poulet basquaise
Paroles, poussettes
Patates, menottes
Cric! Aux poignets
Fourgon cellulaire
Crise de nerfs
Sur un banc, salement menotté

Youssef Ben Hathman
Fleuri de Mérogis
Devenu détenu
9 4 426
Compte les barreaux
A l'ombre du soleil
Interminables journées
Longues comme la Tour Eiffel

A chacun son opium
Attention à l'O.D
Six mois fermes
Pour un contrôle d'identité
Personne ne relève
Ca c'est l'habitude
Et de ma fenêtre
J'me dis qu'le monde est pété

Alors je ferme le store
Et fini mon histoire
Comme un triste sort
Jeté par désespoir
Ma f'nêtre n'a pas attentu
Un nouveau président
Pour m'raconter
La connerie d'ceux qui l'ont élus

Simple information
L'inspecteur Machin Truc
Fut démis d'ses fonctions
Pour une séquestration
Pin pin pon pin pon
Papa
Poème du dimanche
Papa