Odezenne - Chat suicide [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Odezenne
Album: Sans. Chantilly
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Chat, grain de sable mouvant
Les souvenirs passent de bouches en bouches et s'évaporent en l'disant
Chat, grain seul en mouvement
On s'réanime au bouche à bouche et se donne le mot en se touchant


Chat, grain de sable mouvant
Enseveli par le poids lourd qui pèse sur la fleur en mouvement
Desséchée, effleurée par l'idée que même pas une brindille la frôlerait
Le monde est là, posé, seul, au fond du gouffre elle est
Brisée en deux, en quatre, en six en mille poussiéreuses mains tenant la bouteille à bout de bras et l'bouchon à la main


(Refrain)
Chat, grain de sable mouvant
Les souvenirs passent de bouches en bouches et s'évaporent en l'disant
Chat, grain seul en mouvement
On s'réanime au bouche à bouche et se donne le mot en se touchant


Chat, j'veux pas finir au bar seul, arsouille, à tiser mon pastis en Marcel
A souiller ma destinée, me coltiner ma nacelle
Ma dulcinée qui m'harcèle non salement trop de séquelles
Là, les prises de consciences viennent, et la raison qui martèle veine jusqu'à s'qu'elle


Vaut plus d'être vécue la vie Mêle les souvenirs brisés, tendres
Au parfum de rose me donne la nausée, un air de plaisir abusé
Une dose de fou rire arrosé
"Chat tralala tralala, hein..." "touché !"


Y'a du ragoût d'loup-garou, dans les chagrins d'amour
Des grandes larmes sur les joues qui frappent ta veste en velours
C'lundi matin il est pas cool il a comme un goût de mouron
Un coup à te foutre les boules, à te requinquer au bourbon


T'as ressorti les photos, les coups d'fil des potos
Tu repenses aux bons moments à ses petits gestes charmants
Mais elle est partie, avec le vent qui siffle
T'as perdu le bleu de ses yeux ainsi que son récif


(Refrain)
Chat, grain de sable mouvant
Les souvenirs passent de bouches en bouches et s'évaporent en l'disant
Chat, grain seul en mouvement
On s'réanime au bouche à bouche et se donne le mot en se touchant


Chat, j'vois du soleil quelqu'un m'appelle et j'le vois
Sur cette route et je trace... je trace...
Et me voilà sur des rails, tout roule tout baigne mais pourtant un truc déraille
Et je coule, coule, jusqu'au jour où j'me réveille avec ce truc indescriptible, cette envie irrésistible.. chat... "Touché"


(Refrain)
Chat, grain de sable mouvant
Les souvenirs passent de bouches en bouches et s'évaporent en l'disant
Chat, grain seul en mouvement
On s'réanime au bouche à bouche et se donne le mot en se touchant

Chat j'vais tiser, mais loin d'moi l'idée de boire
Car même pas un soir elle finira au comptoir
Trop belle, trop fragile, trop pieuse, trop quoi
Toujours trop a fleur de peaux,d'fleurs posé sur la f'nêtre
Doit être arrosé tout les quinze jours p'têt

Chat, une joue collé au verre d'la noce, magie d'la nuit d'noces
Plus qu'a ronger l'os de l'alchimie
Dans ma dernière crise d'insomnie, nan
Seulement trop d'séquelles, j'préfère penser qu'elle
Vaut plus d'êtres vécu la vie sans séquelle qu'on crève
Déchu au parfum d'cannelles
A droite, a gauche, les décisions prisent pel-mèl
Dans mon pelé-pelé j'reste Zen
En quête d'un méssaine j'pense a ma belle
Histoire qui s'contruit jours a jours
Des virages tours a tours
Un jeux de consonnes et de voyelles
Des textes en faire sonner la truelle
De toute façon n'ai cruelle
Peu d'angoisse et d'questions qui s'finissent a la poubelle

(Refrain)
Chat, grain de sable mouvent
Les souvenirs passent de bouches en bouches et s'évaporent en l'disant
Chat, grain seul en mouvement
On s'réanime au bouche à bouche et se donne le mot en se touchant

Chat,les sentiments, ces bêtes comme le chient dans
Et sa vient chiner la ou sa fait mal
Souvent c'est chiant
Et sa donne des soucis
Dur d'avoir comme dernière image, ta chérie
Des larmes dans les sourcilles
Tu troquerais des coffres forts
Plein de billet d'banques et de pépites d'or
Pour ne plus sentir le manque
Alors tu broie ton charbon seul dans ton coin
Comme un con, comme un chat, qu'a perdu un machin chat
Chat, grain de sable mouvent

Chat, j'décolle, j’m'envole, détaché, libérer a jouer
Rigoler, sautiller, gambader, sur ce ch'min
Tout est bien
Va y prend ma main, vient, j't’emmène
Si tu savais tout s'qu'on y trouve, j'te promet
Mondes et merveilles

Chat, elle étais rayon de mon diamètre, le seul diamant 84 carrât du périmètre
Mais que veut tu le destin ai pas malin, et l'amour
A comme un gout de chagrin quand il se fait malandrin

(Refrain)
Chat, grain de sable mouvent
Les souvenirs passent de bouches en bouches et s'évaporent en l'disant
Chat, grain seul en mouvement
On s'réanime au bouche à bouche et se donne le mot en se touchant

Allez descend.. j'suis percher…
Ouais c'est clair t'est trop percher comme meuf !…

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Odezenne
Je veux te baiser
1,4k
{{ like_int }}
Je veux te baiser
Odezenne
Souffle le vent
757
{{ like_int }}
Souffle le vent
Odezenne
Ça va ça vient
582
{{ like_int }}
Ça va ça vient
Odezenne
Vodka
575
{{ like_int }}
Vodka
Odezenne
Chewing-Gum
489
{{ like_int }}
Chewing-Gum
Odezenne
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia