Olly Murs - That Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olly Murs
Album: 24 HRS
Gatunek: Pop, R&B

Tekst piosenki

[Intro]
There's a girl but I let her get away
It's all my fault cause pride got in the way
And I'd be lying if I said I was okay
About that girl the one I let get away

[Verse 1]
I keep saying no
This can't be the way it was supposed to be
I keep saying no
There's gotta be a way to get you close to me

[Chorus]
(Now I know you gotta) speak up if you want somebody
Can't let them get away, oh no
You don't wanna end up sorry
The way that I'm feeling everyday
(Don't you know)
No no no no
There's no home for the broken heart
(Don't you know)
No no no no
There's no home for the broken

[Verse 2]
There's a girl but I let her get away
Its my fault cause I said I needed space
And I've been torturing myself night and day
About that girl, the one I let get away
I keep saying no
This can't be the way it was supposed to be
I keep saying no
There's gotta be a way
There's gotta be a way
To get you close to me

[Chorus]
(You gotta) speak up if you want somebody
Can't let them get away, oh no
You don't wanna end up sorry
The way that I'm feeling everyday
(Don't you know)
No no no no
There's no home for the broken heart
(Don't you know)
No no no no
There's no home for the broken

[Bridge]
No home for me
No home cause I'm broken
No room to breathe
And I got no one to blame
No home for me
No home cause I'm broken
About that girl
The one I let get away

[Chorus]
So you better
Speak up if you want somebody
You can't let them get away oh no no
You don't wanna end up sorry oh no
The way that I'm feeling everyday
(Don't you know)
No no no no
There's no home for the broken heart
(Don't you know)
No no no no
Theres no home for the broken
Oh
You don't wanna lose that love
It's only gonna hurt too much
(I'm telling you)
You don't wanna lose that love
It's only gonna hurt too much
(I'm telling you)
You don't wanna lose that love
Cause there's no hope for the broken heart
About that girl
The one I let get away

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki narrator opowiada o wielkim błędzie, który popełnił. Pozwolił odejść komuś, na kim bardzo mu zależy. Teraz walczy z żalem i wyrzutami sumienia, które nie pozwalają mu zapomnieć o tym, co zrobił. Duma nie pozwoliła mu wyznać jej miłość, zbliżyć się do kobiety. Dzisiaj już wie jak wielki błąd popełnił i chce ustrzec słuchaczy przed popełnianiem tych samych. 

 

Nie chcesz skończyć tak, jak skończyłem ja, mówi do kogoś komu chce doradzić inne zachowanie, inną postawę wobec miłości. Bo on sam wie już, że to, co było nie może zostać cofnięte ani zapomniane. Wypomina sobie swoje zachowanie i nie może wybaczyć sam sobie. Bo tylko przez źle pojętą dumę stracił kogoś, kogo kocha. 

 

Teraz czuje się samotny, opuszczony, bezdomny. Bo dom jest tam, gdzie są ludzie, których kochamy. A on z własnej woli zrzekł się poczucia bezpieczeństwa i uczucia, które było na wyciągnięcie ręki. Bo chciał przestrzeni, chciał wolności. I zapomniał o tym, co najważniejsze - o miłości. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olly Murs
Troublemaker
2,9k
{{ like_int }}
Troublemaker
Olly Murs
Dear Darlin
2,9k
{{ like_int }}
Dear Darlin
Olly Murs
Up
2,6k
{{ like_int }}
Dance With Me Tonight
2,2k
{{ like_int }}
Dance With Me Tonight
Olly Murs
Heart Skips A Beat
2,1k
{{ like_int }}
Heart Skips A Beat
Olly Murs
Komentarze
Utwory na albumie 24 HRS
1.
1k
3.
720
4.
626
5.
598
6.
576
7.
575
8.
573
11.
522
12.
514
14.
509
15.
503
16.
463
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
793
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
382
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia