Zaloguj się

ONE PACT (원팩트) - 좋겠다 (Must Be Nice) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ONE PACT (원팩트)
Album: Moment
Data wydania: 2023-11-30
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Jay Chang]
Yeah
Yeah, yeah
Oh, oh-oh-oh

[Verse 1: TAG, Jay Chang]
말해줘 뭐가 문젠지
하루도 빠짐없이
내 맘을 표현해 줘도
넌 꿍해 있어, baby, tell me if you're alright
Alright, we can talk all night
차라리 화라도 내줬으면 좋겠다 (좋겠다)
내가 너무 몰라줘서 서러웠다는 너
미안하다는 말도 안 받아주고

[Pre-Chorus: Yedam, Seongmin]
넌 정말 좋겠다
네가 무슨 말을 해도
그게 정답이니까
(너밖에 모르니까)
넌 정말 좋겠다
결국 네가 원하는 대로
맞춰지니까

[Chorus: TAG, Jay Chang]
넌 정말 좋겠다
Ooh-ooh
넌 정말 좋겠다
언제나 넌 네 마음대로지만
네 곁에 있는 사람이 나라서
이해할 순 없어도 받아줘서
넌 정말 좋겠다, 넌 정말 좋겠다
네 마음대로 날 바꿀 수 있으니?

[Verse 2: Jongwoo, Jay Chang, TAG, Yedam]
말해줘 하나부터 열까지
도대체 내가 뭘 잘못했는지 (잘못했는지)
어느새 넌 전화기도 꺼 놓고
연락도 안 보고 잠수를 타고 있어 (Alright)
Alright, we can talk all night
아침 햇살이 뜨면 자릴 뜨는 네가 밉다
단지 일분 아니 일초라도 바라보고 싶어서
아등바등 되는 내가 있으니?

[Pre-Chorus: Jay Chang, Yedam, Seongmin]
넌 정말 좋겠다
네가 무슨 말을 해도
그게 정답이니까
(너밖에 모르니까)
넌 정말 좋겠다
결국 네가 원하는 대로
맞춰지니까

[Chorus: Jongwoo, Jay Chang, Seongmin, Yedam]
넌 정말 좋겠다
Ooh-ooh
넌 정말 좋겠다
언제나 넌 네 마음대로지만
네 곁에 있는 사람이 나라서
이해할 순 없어도 받아줘서
넌 정말 좋겠다, 넌 정말 좋겠다
네 마음대로 날 바꿀 수 있으니?

[Bridge: Jay Chang, TAG]
'Cause I don't need no reason
My love is just for you, baby
아무 의미도 없어 그게 너가 아니면
전부 필요 없어, I gotta be with you
지금 당장
두 팔 벌려 있는 날 안아줘
누가 뭐래도 나 너라면
이 세상 어떤 것도 다 내겐
필요하지 않아

[Chorus: Jongwoo, Yedam, Seongmin, (Jay Chang)]
넌 정말 좋겠다
Ooh-ooh
언제나 넌 네 마음대로지만
네 곁에 있는 사람이 나라서 (나라서)
이해할 순 없어도 받아줘서 (받아줘서)
넌 정말 좋겠다, 넌 정말 좋겠다 (Oh, woah)
네 마음대로 날 바꿀 수 있으니?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Tak
Tak, tak
Oh, oh-oh-oh

[Zwrotka 1]
Powiedz mi, co jest nie tak
Każdego dnia
Nawet ja wyrażam swoje uczucia
Zrobiło ci się słono, kochanie, powiedz mi, czy wszystko w porządku
W porządku, możemy rozmawiać całą noc
Wolałbym, żebyś raczej na mnie nakrzyczała (Chciałbym, żebyś to zrobiła)
Powiedziałaś, że jesteś smutna, bo cię nie zrozumiałem
A ty nie przyjmujesz moich przeprosin

[Pre-Chorus]
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Bo nieważne co powiesz, to jest właściwa odpowiedź
(Bo myślisz tylko o sobie)
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Ponieważ zawsze kończy się tak, jak chcesz

[Refren]
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Ooh-ooh
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Nawet ty zawsze robisz to po swojemu
Ponieważ osobą u twojego boku jestem ja
Ponieważ zawsze akceptuję cię bez zrozumienia
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Jestem o ciebie taki zazdrosny
Ponieważ możesz mnie zmienić, jak tylko chcesz

[Zwrotka 2]
Powiedz mi, od jednego do dziesięciu
Co do cholery zrobiłem ci źle? (Czy się myliłaś)
Nagle wyłączasz telefon
I zaczynasz mnie nękać (W porządku)
W porządku, możemy rozmawiać całą noc
Nienawidzę cię, kiedy odchodzisz, gdy wschodzi poranne słońce
Tylko na minutę lub sekundę
Masz kogoś takiego jak ja, kto nie może się doczekać, żeby cię zobaczyć

[Pre-Chorus]
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Bo nieważne co powiesz, to jest właściwa odpowiedź
(Bo myślisz tylko o sobie)
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Ponieważ zawsze kończy się tak, jak chcesz

[Refren]
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Ooh-ooh
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Nawet ty zawsze robisz to po swojemu
Ponieważ osobą u twojego boku jestem ja
Ponieważ zawsze akceptuję cię bez zrozumienia
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Jestem o ciebie taki zazdrosny
Ponieważ możesz mnie zmienić, jak tylko chcesz

[Bridge]
Bo nie potrzebuję żadnego powodu
Moja miłość jest tylko dla ciebie, kochanie
To nic nie znaczy, chyba że to ty
Nie potrzebuję niczego
Muszę być z tobą
Już teraz
Trzymaj mnie mocno z otwartymi ramionami
Nieważne, jeśli jest z tobą
Nie potrzebuję niczego na tym świecie

[Refren]
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Ooh-ooh
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny
Nawet ty zawsze robisz to po swojemu
Ponieważ osobą u twojego boku jestem ja (Jestem ja)
Ponieważ zawsze akceptuję cię bez zrozumienia (Bez zrozumienia)
Jestem o ciebie bardzo zazdrosny, jestem o ciebie taki zazdrosny (Oh, woah)
Ponieważ możesz mnie zmienić, jak tylko chcesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"좋겠다 (Must Be Nice)" to utwór pochodzący z wydanego 30 listopada 2023 roku debiutanckiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ONE PACT (원팩트), należącej do wytwórni ARMADA Entertainment, złożonej z członków formatu "BOYS PLANET", którzy nie weszli do finału programu - Jongwoo, Jay, Seongmin, Tag oraz Yedam. Pierwsze wydawnictwo Grupy nosi tytuł "Moment".

Piosenka "좋겠다 (Must Be Nice)" bada złożone emocje i pragnienia w jednostronnym związku, w którym pragnienia i potrzeby jednej osoby przeważają nad pragnieniami i potrzebami drugiej. Teksty wyrażają tęsknotę, frustrację i prośbę o zrozumienie. Zagłębia się w tęsknotę za zrozumieniem, akceptacją i chęcią zmiany dla dobra związku.

W pierwszej zwrotce narratorzy wyrażają potrzebę komunikacji i ekspresji emocjonalnej ze strony partnerki. Czują się zranieni i przepraszają, że nie mogą otrzymać w zamian przeprosin ani akceptacji. Refren podkreśla zazdrość narratorów o to, że partnerka może zawsze postawić na swoim i chęć dostosowania się do jego oczekiwań. Refren wzmacnia tęsknotę i podziw, jaki narratorzy czują do swojej partnerki. Mimo że nie rozumieją jej w pełni, są skłonni zaakceptować jej działania i wybory. Powtarzające się stwierdzenie "Musisz być naprawdę szczęśliwa" odzwierciedla chęć zmiany siebie, aby dopasować się do życzeń partnerki.

W drugiej zwrotce narratorzy kwestionują, co zrobili źle, co spowodowało wycofanie się partnerki i brak komunikacji. Wyrażają swoją niechęć do obojętności drugiej osoby i wyrażają chęć posiadania chwili uwagi. Bridge podkreśla bezwarunkową miłość, jaką narratorzy darzą ukochaną osobę. Podkreślają, że nie potrzebują żadnego powodu ani celu, dopóki jest z nimi partnerka. Teksty wyrażają poczucie poddania się, ponieważ narratorzy są chętni do objęcia i wsparcia nawet w obliczu krytyki lub oporu ze strony innych.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od ONE PACT (원팩트)

진행중 (Loading)

진행중 (Loading)
ONE PACT (원팩트)

G.O.A.T

G.O.A.T
ONE PACT (원팩트)

멋진 거 (Hot Stuff)

멋진 거 (Hot Stuff)
ONE PACT (원팩트)

좋겠다 (Must Be Nice)

좋겠다 (Must Be Nice)
ONE PACT (원팩트)

illusion

illusion
ONE PACT (원팩트)

Komentarze

Utwory na albumie Moment

진행중 (Loading)

G.O.A.T

멋진 거 (Hot Stuff)

좋겠다 (Must Be Nice)

illusion

RUSH IN 2 U

Polecane przez Groove

DAISIES

DAISIES
Justin Bieber

뛰어 (JUMP)

뛰어 (JUMP)
Blackpink

Nie Życzę Ci Źle

Nie Życzę Ci Źle
Quebonafide

Mandacik

Mandacik
Łobuzy

ADRENALINA

ADRENALINA
Blacha 2115

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia