OneRepublic - Dreaming Out Loud [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Halo, proszę pana, szukamy poniedziałku,
Przekonani, że kiedyś uda nam się tam dostać.
Wciskając odpowiednie papiery komuś bogatemu,
Czy mogę powiedzieć: masz piękny krawat,
Jak udało Ci się znaleźć taki piękny kropkowany i w paski w tych czasach?

[Przed-refren]
Porzucam wszystkie moje wątpliwości,
Jakbym odniósł sukces,
Jestem królem świata
Jestem popularny.
Odliczajcie od zera do dziesięciu,
Jeśli nie potraficie, cóż, ja potrafię.
Nie pozwólcie nikomu, żeby mnie obudził.

[Refren]
Śnię na jawie,
Śnię na jawie,
I wszystko naraz wygląda tak znajomo.
Śnię na jawie,
Śnię na jawie,
Nie mogę znaleźć niepasującego do mnie elementu.

[Zwrotka 2]
Kurtyna przywołuje sanktuarium;
Aktorzy w togach mnie przerażają.
Wyśmiewają moje zamiary w czasopismach.
Sławni z tego jak sprawiają, że stajesz się pyszny.
Oni są tu zawsze by podać ci rękę,
Kiedy masz problemy, są najlepszymi z przyjaciół.

[Przed-refren]

[Refren]

[Most]
Nie obchodzi ich co mówisz,
Nie obchodzi ich co myślisz,
Obchodzi ich jedynie co robisz,
Tak długo aż cię wykończą.
Spójrz na siebie.

[Przed-refren]
Sztorm próbuje nadejść i zniszczyć mój świat,
Nie, nie pozwolę na to.
Potykam się by uciec, po zarzuconych zasłonach, zrobionych z pościeli.

[Refren]

[Outro]
Halo, proszę pana, szukamy poniedziałku...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.