Oxxxymiron - Как Мои Дела (How Am I Doing) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Национальность: нет (Nationality: no)
Data wydania: 2025-12-16
Gatunek: Rap
Tekst: Oxxxymiron
"Как Мои Дела (How Am I Doing)" to utwór pochodzący z wydanego 16 grudnia 2025 roku mini albumu studyjnego rosyjskiego rapera Fiodorowa Mirona Janowicza, występującego pod pseudonimem Oxxxymiron. Wydawnictwo nosi tytuł "Национальность: нет (Nationality: no)" składa się z ośmiu premierowych piosenek.
Na pierwszy rzut oka "Как Мои Дела (How Am I Doing)" to wystawny, triumfalny hymn powrotu wielkiego artysty po przerwie. Pod błyszczącą powierzchnią kryje się jednak głęboko ironiczna i filozoficzna refleksja nad przetrwaniem, sztucznością sukcesu i zmaganiami artysty z pogodzeniem wizerunku publicznego z prywatnym. Powtarzające się pytanie "Jak mi idzie?" staje się wyrazem performansu, wymuszając uśmiech, a jednocześnie sugerując głęboki niepokój.
Oxxxymiron nie tylko mówi, że ma się świetnie, ukazuje nam ogrom pracy, jaka kryje się za tym stwierdzeniem: transformację żółtaczki w opaleniznę, traumy w mesjańską narrację, przetrwania w luksusowy manifest. Piosenka to triumfalny powrót, owszem, ale jej geniusz tkwi w obnażeniu pęknięć w idealnej fasadzie. Odpowiedź na pytanie "Jak się masz?" jest wielowymiarowa: "Przeżyłem. Praktykuję wellness. Wybieram 'teraz'. Ale 'Poka' (żegnaj) zawsze szepcze w tle". To celebracja naznaczona świadomością ulotności.