P1Harmony - Stupid Brain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: P1Harmony
Album: EX
Data wydania: 2025-09-26
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Jiung]
Oh, me, oh, my
I think I'm doing it, I do it again
I think I'm losing it, I'm losing it, man
Let blessings slide
I'm in a room full of my friends
And I'm just up in my head, yeah

[Pre-Chorus: Theo]
So worried about the things I say
So worried about this feeling I can't shake
I spent years in indecision with no vision
Oh, why can't I just stop

[Chorus: Keeho, Jiung]
Just turn it off, just for a day
'Cause I don't wanna live a life
Tryna hold on, while it's slipping away
Yeah, that ain't no way to survive
Wish I could shut my stupid brain up sometimes

[Verse 2: Soul]
Why does everyone stare at me like that?
Do I look too stupid?
I'm running fast but falling down slowly
Again and again

[Refrain: Keeho]
I need to let this go
I'm so sick of overthinking, never listen
Oh, why can't I just stop?

[Chorus: Theo, Jiung, Keeho]
Just turn it off, just for a day
'Cause I don't wanna live a life
Tryna hold on, while it's slipping away
Yeah, that ain't no way to survive
Wish I could shut my stupid brain up sometimes
Oh, and just let go for once in my life
Wish I could shut my stupid brain up sometimes
(Shut my stupid brain up sometimes, oh, oh, oh)

[Refrain: Theo]
I need to let this go
I'm so sick of overthinking, never listen
Oh, why can't I just stop?
Ooh

[Verse 3: Intak, Jongseob]
The switch in my head is off
But it keeps spinning, somebody stop
Bunch of scrap metal wearily trying to go their own way
Please someone stop
What I got, what I got, so many things in my head
My little brain just stops, already dead
Give me a sec, try to make it better, I can't

[Chorus: Keeho, Jiung, Theo]
Yeah, that ain't no way to survive
Wish I could shut my stupid brain up sometimes (Shut it off)
Oh, and just let go for once in my life (Just for once, for once)
Wish I could shut my stupid brain up sometimes
(Shut my stupid brain up sometimes, oh, oh, oh)

[Outro: Jiung]
Oh-oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oh, ja, oh, mój
Chyba to robię, znowu to robię
Chyba tracę rozum, tracę rozum, człowieku
Niech błogosławieństwa płyną
Jestem w pokoju pełnym moich przyjaciół
I jestem po prostu w swojej głowie, tak

[Pre-Chorus]
Tak bardzo martwię się tym, co mówię
Tak bardzo martwię się tym uczuciem, którego nie mogę się pozbyć
Spędziłem lata w niezdecydowaniu bez wizji
Oh, dlaczego po prostu nie mogę przestać

[Refren]
Po prostu to wyłączam, chociaż na jeden dzień
Bo nie chcę żyć
Próbując wytrzymać, póki to ucieka
Tak, to nie jest sposób na przetrwanie
Czasami chciałbym móc zamknąć mój głupi mózg

[Zwrotka 2]
Czemu wszyscy tak się na mnie gapią?
Czy wyglądam na zbyt głupiego?
Biegnę szybko, ale upadam powoli
Raz po raz

[Refren]
Muszę to odpuścić
Mam już dość nadmiernego myślenia, nigdy nie słucham
Oh, dlaczego po prostu nie mogę przestać?

[Refren]
Po prostu to wyłączam, chociaż na jeden dzień
Bo nie chcę żyć
Próbując wytrzymać, póki to ucieka
Tak, to nie jest sposób na przetrwanie
Czasami chciałbym móc zamknąć mój głupi mózg
Oh, i po prostu raz w życiu odpuścić
Chciałbym czasami zamknąć swój głupi mózg
(Zamknąć mój głupi mózg czasami, oh, oh, oh)

[Refren]
Muszę to odpuścić
Mam już dość nadmiernego myślenia, nigdy nie słucham
Oh, dlaczego nie mogę po prostu przestać?
Ooh

[Zwrotka 3]
Przełącznik w mojej głowie jest wyłączony
Ale on się kręci, niech ktoś się zatrzyma
Stos złomu znużony próbuje iść własną drogą
Proszę, niech ktoś się zatrzyma
To, co mam, co mam, tyle myśli w mojej głowie
Mój mały mózg po prostu się zatrzymuje, już martwy
Dajcie mi chwilę, spróbuję to naprawić, nie mogę

[Refren]
Tak, to nie jest sposób na przetrwanie
Chciałbym czasami zamknąć mój głupi mózg (Wyłączyć go)
Oh, i po prostu odpuścić raz w życiu (Tylko raz, raz)
Chciałbym czasami zamknąć mój głupi mózg
(Zamknąć mój głupi mózg czasami, oh, oh, oh)

[Outro]
Oh-oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od P1Harmony
때깔 (Killin’ It)
867
{{ like_int }}
때깔 (Killin’ It)
P1Harmony
SAD SONG
735
{{ like_int }}
SAD SONG
P1Harmony
WASP
579
{{ like_int }}
WASP
P1Harmony
Late Night Calls
486
{{ like_int }}
Late Night Calls
P1Harmony
Pretty Boy
483
{{ like_int }}
Pretty Boy
P1Harmony
Komentarze
Utwory na albumie EX
1.
EX
332
2.
214
3.
211
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
177
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
504
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
174
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia