Paramore - Stop This Song (Lovesick Melody) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[zwrotka 1]
Mówisz najsłodsze rzeczy i
Nie potrafię powstrzymać serca przed śpiewaniem
Twojej piosenki
Moje głupie stopy wciąż się ruszają
To tego beatu 4/4, jestem w twoim rytmie
Ło, mogłabym umrzeć za ciebie do tego beatu 4/4 (umrzeć za ciebie)

(Niech ktoś to zatrzyma)
Zaszłam za daleko, by móc wrócić
Ale ty nie masz pojęcia
Nie wiesz co ze mną robisz

[refren]
Niech ktoś wyłączy tę piosenkę
Żebym przestała ją śpiewać
Niech ktoś wyłączy tę piosnkę
Żebym przestała ją śpiewać

[zwrotka 2]
Nigdy nie dopuszczam do siebie miłości
Dzięki temu chronię serce przed zranieniem
Im dłużej żyję z tym pomysłem, tym bardziej tonę w tym beacie 4/4
Jestem w twoim rytmie
Ło, mogłabym umrzeć za ciebie do tego beatu 4/4 (wyłącz tę piosenkę)

Zaszłam za daleko, by móc wrócić
Ale ty nie masz pojęcia
Nie wiesz co ze mną robisz
Za daleko zaszłam, by móc o tobie zapomnieć
Ale ty nie masz pojęcia
Nie wiesz co ze mną robisz

[refren]
Niech ktoś wyłączy tę piosenkę
Żebym przestała ją śpiewać
Niech ktoś wyłączy tę piosnkę
Żebym przestała ją śpiewać

[zwrotka 3]
Twoja miłosna melodia
Dzisiaj wydobędzie ze mnie to, co najlepsze
Ale nie dotrzesz do mnie, jeśli nie będę śpiewać

To się skrada jak pająk
Nie da się tego zabić, choć ciągle staram się to zrobić
Cóż, czy nie widzisz, że się zakochuję?
Nie chcę cię kochać, ale kocham

(miłosna melodia) Niech ktoś wyłączy tę piosenkę, żebym przestała ją śpiewać
(miłosna melodia) Niech ktoś wyłączy tę piosnkę, żebym przestała ją śpiewać
Twoja miłosna melodia
Dzisiaj wydobędzie ze mnie to, co najlepsze
Ale nie dotrzesz do mnie, nie
Nie dotrzesz do mnie, bo nie będę śpiewać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.