Pentágono - Um Ser Assim [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão]
O que me faz
Me faz, faz ser um ser assim
O que me faz
Porque será que eu escolhi ser um MC
LoKo demais
Largado demais
Bebo demais
Por isso erro demais

[Dodiman]
O que me faz
Ser desse movimento muito louco
O que me faz
Corre do lado certo sem da troco
O que me faz
Feliz sem ter dinheiro
Amar sem dar um beijo
Algum de nós
Parceiro solte a voz
Deus que deu talento pro MC
O que me faz ser um ser assim
Simples assim
Pra sobreviver verdadeiro sem mentir
Muito louco sem cachaça
Sem tirinho sem verdinho
Pra você ser feliz
Não precisa ser assim
Parceiro só basta prosseguir
O que o seu coração diz
Verdadeiro
Sem precisa mentir pra você mesmo
Fazer o certo sim
Pra refletir respeito pleno
O que me faz, querer a paz do sentimento
Correr atrás dos ideais que tanto quero
Do que vale o ser outra pessoa
Do rolé se existe outro ser
Que quer ser igual você

[Paulo M.Sário]
Como que faz
Pra ser louco desse jeito
O que te faz
Não me dar o devido respeito
É o que? Como é que é?
É desse jeito!
(Isso mesmo!)
Os bicho solto destilando veneno
(Vai venu)
Eles estão se adiantando
E nós se fudendo
Mais quem vai dizer é tempo
E o talento
De lado pai, mãe, família, casa
Hip-hop é o que domina
Mais não é o que atrasa
Vizinhos e familiares
Que dizem é o sujo da casa
Deus que me perdoe
Mais pra esses pé de porco
Eu não devo nada
Como um dia após o outro
O que cê que se acha pouco
Mó papo pinga nunca mais
Nem fudendo
E eu que sou louco

[Refrão]
O que me faz
Me faz, faz ser um ser assim
O que me faz
Porque será que eu escolhi ser um MC
Louco demais
Largado demais
Bebo demais
Por isso erro demais

[Rael da Rima]
E sofro por ser assim:
Como eu sou, como vem vou, vou bem na moral
Já que tu veio
Te garanto que não foi pra nada
Que foi pra tudo
Vjo que o mundo não te agrada
E nada
Foi como planejei
Como almejei
Como desejava que fosse
Quando eu fui ver
Eu já tava nessa
Muito louco e rimando
E dançando nas festas
Quem vê pensa olha me diz:
"O Rael engraçado deve ser feliz"
Abraça
Sorriso é só momento que passa
A gente sempre é contente
Mais sente a desgraça
Eu fico triste
Com quem olha e desfaz
Não entende o que sou
E nem minha proposta de paz
Mais o afeto
É o que me faz sentir bem
Mais completo
Eu ainda não vi ninguém
Ai Val, Erimar,Gaspar valeu por acreditar
E fazer a gente continuar
Essa aqui é pra vocês e
Pra todos os maloqueiros que ligado tá
(loko demais)

[Massao]
O que se saber
Hãn não vou dizer não
Não sei só sei
Viver bem oh igual você
(heeeeei)
Que também tem sonho
Pra mil real é medonho
Um cara errôneo
Que tanto almega o idôneo
O que me faz
Cer cheio de frustação
Vai saber
Cê querer viver
O que não seja bão
O loko é ser loko
Cem brisa, brisa é só da manhã
Seja você mesmo no seu proprio divã
Consiência sã
É o gen de quem tem jow
Todo o seu desdem não me faz de refem vou
Sempre em sempre leigo e coerente
Ae Du o meu parceiro
Um exemplo prudente

[Apolo]
Loko, loko
Maloqueiro doido
Chega, cola
Bebe mais um pouco
Trinca, chapa
Dá um tempo mais não para pode
Avisa os gambé que os doidera tá na área
Eu só queria saber o porque
Isso aconteçe comigo e você
Só os doidão na fita
Só que não desacredita
Só que vive livre a vida
Só que canta na batida
Só quem sentiu a loucura que pode falar como um
Verdadeiro MC pode rimar

Eu só queria saber o porquê
Isso acontece comigo e você

[Refrão]
O que me faz
Me faz, faz ser um ser assim
O que me faz
Porque será que eu escolhi ser um MC
LoKo demais
Largado demais
Bebo demais
Por isso erro demais