Per Vers - Jeg Tjener Kassen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1]
Jeg tjener kassen, altså det’ kassen jeg' tjener for
Det’ den jeg altid ender foran og tænder for
For det som om at den har fangearme
En gang imellem
Når jeg virkelig er varm råber jeg ”må jeg være fri”
Men som regel skal jeg lige se hva’ der’ i
Efter endnu en dag med hvidt snit
Hvor jeg har slidt nede I biksen
Med kæft og trit som en bit i matrixen
Glæder jeg mig til at stemple ud og smide mig på briksen
Og tænde for min tempelgud
Og konen er checket, kaffebordet er dækket
Nu vi klar til at se nogen blive ydmyget og knækket
Den virkelige X-faktor det’ nydelsen
Ved Y-faktoren, Y’et står for ”ydmygelsen”
Jeg tænker tit at nu det fa’me nok
Men måske blir’ det bedre efter næste reklameblok

[Omkvæd]
Kom så, gi’ mig nogen på kassen (Hnn-hnn)
(som jeg ka’ grine af)
(A, ha-ha-ha-ha, ha)
(hvis bare det var mig… det ikk’ er mig)
Kom så, gi’ mig nogen på kassen (hnn-hnn)
(som jeg ka’ grine af)
(Jeg’ på det vinderhold)
Med poten på remoten I fuld kontrol

[Vers 2]
De dyrker dating med djævelen for en høj rating
Der sidder jeg så med min hardcore rating
Men hva’ fa’en ved jeg?! Jeg’ jo bare en rimsnakker
Går den så går den li’som Timms makker
I stjerner uden hjerner, og næste star venter
På at tjene 10.000 I timen som gæste-bartender
Hah, at kalde jer stjerner er nok lige flabet nok
Fordi fjerneren det er vor tids gabestok
Men hey, ring ind hvis dit liv er en gaber
Du ka’ også bli’ en laber taber
Dit talent ska’ være du go’ til at krumme vores tæer
Velkommen til finalen I ”dummere end jer”
Her er der altid sæson for de selvfede
Og en ny omgang ”Hotel Helvede”
Du spiller deres spil player
Men desværre, er man en taber hvis man deltager
Men ingen rynker panden over replikken
For med botox I bærret så forstummer mimikken
Ingen rynker panden over replikken
For med botox I bærret så forstummer mimikken
[Omkvæd]

[Vers 3]
Nu starter dine tre måneders shine, hvor du ka’ score løs
Og så forsvinder du sporløst
Og det også et program, så der ka’ du bli’ fundet
Ka’ de få din mor til at græde så har de vundet
Og så ska’ du da med I det nye
Dig og din bedste ven og én faldskærm I et brændende fly
Så ka’ vi nyde din nedtur
Og dit comeback show med dig og din plastikkirurg

[Omkvæd]

[Outro – scratch, DJ Static]