Per Vers - Ol' Thirty Bastard [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Omkvæd]
Ja jeg’ lige fyldt rund
Nu ka’ jeg endelig sige ”dengang jeg var ung”
Hvad er forskellen på før og nu?
Før var ”ju-huu” og nu er ”buuhh”
Ja jeg er lige fyldt rund
Nu ka’ jeg endelig sige ”dengang jeg var ung”
De sir’ 30’erne det’ de nye 20’ere
Tsk, de lyver

[Vers 1]
Fra nu af, ka’ du kalde mig ”Ol’ Thirty Bastard”
Opfind så den tidsmaskine, det haster
Forfaldelsen af din krop er for længst begyndt
Jeg har klippet mig skaldet fordi at toppen er tynd
20’erne, det var bitches n’ drugs
Mit nytårti’s fortsæt er fitness og botox
Har en junkie-teint og en kondi der’ herre ringe
Jeg’ fyldt 30 og min BMI er der omkring
Seks-pakken ka’ du kig’ I krakken efter
Og mine tindinger de starter omme I nakken mester
Og alt mit nye tøj er af tweed
Jeg hører stadig rap, men det’ blevet så højt det der beat
Og når det kommer til kvinder har jeg ikk’ fantasier mere
Jeg har minder, og har altid ondt et eller andet sted
Og når man sætter sig ned så sir’ man lyde
Frøken klokken er fucking svær at snyde

[Omkvæd]

[Vers 2]
For I 20’erne der ka’ man te sig som en spasser
I 30’erne ska’ man først finde en børnepasser
I 20’erne der’ det ildvand hver lørdag
I 30’erne: Silvan hver lørdag
I 20’erne der’ det Leo I stævnen af Titanic
I 30’erne: midtvejs-panik!
20’erne, det var bitches n’ drugs...
Har jeg sagt det? Min hukommelse sucks
I 20’erne smiler du når nogen trykker ’optag’
I 30’erne prøver du at dække din dobbelthage
I 20’erne er en 69’er fælles afsutning
I 30’erne: er det en pizza efter putning
Til alle de nye rappere der’ så unge og så pæne
Skynd jer og bli’ skudt, ellers er det så’n her I vil ende
Jeg’ midt mellem fri, fresh og fly og fyrre, fed og færdig
Jeg’ 30 og totalt ærlig

[Omkvæd]