Philémon - Pour l'honneur [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Philémon]
Comme chacun sait la fin du monde nous a fait faux bond
Mais la suite de cette histoire nous fait défaut
Autant l'ignorance est le nerf de la guerre
Est-ce qu'on ignore ce qui nous met sur les nerfs?
Ce que disent les brèves, trêve de trêves
S'annonce une guerre où le mot d'ordre est "tu crèves ou tu crèves"
Mais sinon, quoi d'neuf Kennedy?
Paraît qu'la vie continue quand même?
La haine engrène d'autres blèmes
Ceux qui projettent n'éjectent pas leur ambition mais l'échec les tue
Marre de jacter, chut!
Passer à l'acte et se hâter à capter c'qui nous fait becqueter
Chacun son heure, j'fais gaffe à ceux qui veulent m'affecter
Mais tu sais j'fais c'qu'il faut
Pour l'honneur car c'est c'qu'il reste si le reste est faux
Pour rester dans l'vrai
J'ai pas de scrupules à faire du rap et représenter mes groupuscules
Pour l'honneur car c'est...

[Refrain (*2)]
L'année de l'honneur
2002 c'est maintenant y en aura pas deux
Je crois qu'c'est le moment de...
D'être à la hauteur
2002 doit être l'année de l'honneur

[Couplet 2: Kennedy]
J'avoue des fois ça me saoule et j'rappe juste pour l'honneur
Quand ma carrière commence, la tienne vire au film d'horreur
Rien à foutre c'est dans les mœurs, partout c'est mort
T'façons j'm'en fous et pour ma mère, j'ferai un tour d'honneur
Des tonnes et des tonnes de regrets, l'année d'après des tas d'reproches
Ma femme, mon père, les fans, mon frère, mes proches, mes potes
Ici ça caille et ce qui m'étonne, c'est qu't'es chaleureux
Pour l'honneur, ça parle ça mitonne et c'est malheureux
On dit je t'aime pour l'honneur, fait la guerre pour l'honneur
94 pour l'honneur, Kennedy pour l'honneur
Parce qu'on rit pour l'honneur, on pleure pour l'honneur
On vit pour l'honneur, on meurt pour l'honneur
Pour l'honneur y en a qui parlent du ghetto, savent même pas où c'est
Au bord du gouffre j'te tends la main mais t'en fais pas c'est pour te pousser
J'défie les montagnes pour l'honneur j'défie les mots donc
Tout l'monde en parle, c'est Kennedy et Philémon

[Refrain]

[Couplet 3: Philémon]
Si c'est près de mes proches que je cherche le bonheur
Je tombe de haut, on me tend la main et je prends le bras d'honneur
Quand bien même je me marie un jour je n'ai pas peur
Mais j'aimerais que l'absolution soit ma demoiselle d'honneur
On dit je t'aime pour l'honneur
Force au même titre qu'on fait la guerre pour l'honneur
Représente 44 et 94 pour l'honneur
Au mic c'est Philémon et Kennedy pour l'honneur
L'esprit est positif parce qu'on rit pour l'honneur
Avec autant d'passion que quand on pleure pour l'honneur
C'est 2002 maintenant on vit pour l'honneur
De la famille des proches avant qu'on meure pour l'honneur
Rappe pour l'honneur
Car c'est...

[Refrain]