Pink - Whatever You Want [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pink
Album: Beautiful Trauma
Gatunek: Pop, R&B, Pop-Rock

Tekst piosenki

[Intro]
Ok
(So)

[Verse 1]
Running like a dog
Fighting like a bitch too much
And you just can't stand it, baby
Even when I fall, you don't seem to give two shits
'Cause you're just too cool, baby
We could have it all
But neither one of us would budge
'Cause we can't be wrong, baby
Folding up your arms, closing up your heart

[Pre-Chorus 1]
I know, I know, I know, you think it's me
'Cause I want it all
No, I know, I know, I know, I know you see
That we gotta talk
You know, you know, you know, we must believe or fall apart

[Chorus]
I feel like our ship's going down tonight
But it's always darkest before the light
And that's enough for me to try
Whatever you want
Whatever you need
Whatever you do, ah-ah-ah
Even if I say that it's over now
Even if we want to move on somehow
And just like that we come alive
Whatever you want (ah)
Whatever you need (yeah)
Whatever you do, ah-ah-ah

[Verse 2]
Trying to get a breath
Thinkin' 'bout the time you said that I was your heart, baby
Trying to understand how a grown man goes on without a body part, baby
I could walk away
I could always cash my chips and I'd be ok, baby
I would be ok, and you might be ok

[Pre-Chorus 2]
Oh, I know, I know, I know you think it's me
But ya want it all
I know, I know, I know, I know you see
That we gotta talk
No, you know, you know, you must believe
You're enough for me

[Chorus]
I feel like our ship's going down tonight
But it's always darkest before the light
And that's enough for me to try
Whatever you want (yeah)
Whatever you need (ah)
Whatever you do, ah-ah-ah
Even if I say that it's over now
Even if we want to move on somehow
And just like that we come alive
Whatever you want (yeah)
Whatever you need (ah)
Whatever you do

[Bridge]
Whoever said that love was sweet
(Drank a little too much whiskey, baby)
Whoever said that life was easy
(Never lived anywhere near me)
I wouldn't change a thing
'Cause you're the one I wanna sink with

[Chorus]
I feel like our ship's going down tonight
But it's always darkest before the light
And that's enough
Even if I say that it's over now (it's over now)
Even if we want to (if we want to move on somehow)
Move on somehow
And just like that we come alive
Whatever you want
Whatever you need
Whatever you do, ah-ah-ah
Whatever you want (yeah)
Whatever you need (ah)
Whatever you do, oh-oh-oh
Whatever you want (yeah)
Whatever you need (oh)
Whatever you do, ah-ah-ah
Whatever you want
Whatever you need
Whatever you do, oh-oh-oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Opowieść o związku dwojga ludzi, którzy nie potrafią znaleźć wspólnego języka, dogadać się, wypełnić swoich potrzeb. Pink wciela się w kobietę, która zupełnie nie może polegać na swoim partnerze. Czuje, że przestała obchodzić swojego ukochanego, że nie wzbudza już jego zainteresowania, troski. Czuje się samotna i opuszczona. Bo człowiek, do którego się zwraca jest zimny i nieczuły. I nie widzi potrzeby koncentrowania się na kimkolwiek oprócz samego siebie. 

 

Ale narratorka nie chce się poddawać w walce o tę miłość. Bo wie jak cenne jest prawdziwe uczucie, jak wiele wysiłku wymaga. Wciąż czuje, że warto podjąć te bitwę bo nie wolno jej stracić tego, co już zbudowała. Zwraca się do swojego ukochanego i ma nadzieję, że on myśli podobnie. 

 

Mimo wielu wątpliwości i lęku Pink wciąż ma nadzieję, że związek uda się uratować. Bo choć teraz jest źle to przecież najciemniej jest tuż przed wschodem słońca. Więc na pewno już zaraz stanie się jasno i jej życie u boku ukochanego odzyska blask. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pink
Try
35,2k
{{ like_int }}
Try
Pink
What About Us
22,6k
{{ like_int }}
What About Us
Pink
Just Give Me a Reason
11,7k
{{ like_int }}
Just Give Me a Reason
Pink
Beautiful Trauma
10,3k
{{ like_int }}
Beautiful Trauma
Pink
Fuckin' Perfect
9,6k
{{ like_int }}
Fuckin' Perfect
Pink
Komentarze
Utwory na albumie Beautiful Trauma
1.
10,3k
2.
6,7k
4.
3,9k
5.
3,1k
8.
2,5k
9.
2,4k
10.
2,3k
11.
2,2k
12.
1,8k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
264
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
420
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia