Pixie Lott - Leaving You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pixie Lott
Album: Pixie Lott
Data wydania: 2014-08-04
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Life is cruel, these circumstances
Why were there chances
I'd fought so hard for you
The times not right
And we both know it
But you're not to show it
Peeling apart slowly from you
Kissing me so sweetly, a taste of margarita
I won't forget that day
You're the one I dreamed of
Always be my first love
But you know that I can't stay

[Hook 1]
And I'll never get over
Leaving you, you
It's the hardest thing I'll ever do

[Verse 2]
Lazy days, spent in the sunshine
Drinking Rosé wine
Feeling so easy with you
Late night walks, talking together
Hoping forever, wouldn't be coming so soon
Letting go of someone
I don't wanna part from
I won't forget today
Everything I dreamed of
So glad your my first love
But you know that I can't stay

[Hook 2]
And I'll never get over
Leaving you, you
But I know it's what I gotta do

[Hook 1]

[Verse 3]
Maybe some day
Our roads will cross again
Don't say it's the end
Maybe some day, but until then

[Hook 2 + Hook 1]

[Outro]
I gotta leave you baby
Though it hurts me
And I'll never get over this
And when it hurts, it hurts
It's killng me, it's kiling me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Życie jest okrutne, te okoliczności
Jakie były szanse,
Że zakocham się w tobie tak bardzo
Czas nie jest odpowiedni
I obydwoje to wiemy
Staram się tego nie pokazywać,
Powoli od ciebie odchodzę
Całujesz mnie tak słodko,
Że kosztuję czystego powietrza, nie zapomnę tego dnia
Jesteś tym, o którym marzyłam,
Moją pierwszą miłością
Ale wiesz, że nie mogę zostać

[Hak 1]
Nigdy nie przebolej
Zostawienia ciebie
To najtrudniejsza rzecz jaką kiedykolwiek zrobię

[Zwrotka 2]
Leniwe dni spędzone w blasku słońca
Pijąc różane wino,
Czując się tak swobodnie z tobą
Nocne spacery, rozmowy
Nadzieja, że wieczność nie przyjdzie tak szybko
Odejście od kogoś,
Od kogo nie chcę się oddalać,
Nie zapomnę tego dnia
Wszystko o czym kiedykolwiek marzyłam,
Jestem taka szczęśliwa, że jesteś moją pierwszą miłością
Ale wiesz, że nie mogę zostać

[Hak 2]
I nigdy nie przeboleję
Zostawienia ciebie
Ale wiem, że to jest to co muszę zrobić

[Hak 1]

[Zwrotka 3]
Może pewnego dnia
Nasze drogi znowu się skrzyżują,
Nie mów, że to koniec
Może pewnego dnia, ale kochanie do tego czasu

[Hak 2 + Hak 1]

[Outro]
Muszę cię zostawić kochanie,
Mimo że to mnie boli
I nigdy tego nie przeboleję
To boli, to boli
To mnie zabija

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pixie Lott
Cry me out
315
{{ like_int }}
Cry me out
Pixie Lott
Apologise - acoustic version
266
{{ like_int }}
Apologise - acoustic version
Pixie Lott
Poker Face
155
{{ like_int }}
Poker Face
Pixie Lott
All About Tonight
155
{{ like_int }}
All About Tonight
Pixie Lott
Boys and Girls
144
{{ like_int }}
Boys and Girls
Pixie Lott
Komentarze
Utwory na albumie Pixie Lott
1.
140
2.
137
3.
115
4.
111
5.
111
6.
109
7.
108
8.
104
9.
98
Polecane przez Groove
Twój ból jest lepszy niż mój
278
{{ like_int }}
Twój ból jest lepszy niż mój
Kazik
Rain On Me
1,5k
{{ like_int }}
GOOBA
7,3k
{{ like_int }}
GOOBA
6ix9ine
#Hot16Challenge2
24,1k
{{ like_int }}
#Hot16Challenge2
Szpaku
Powiedzcie, że kochacie nas
159
{{ like_int }}
Powiedzcie, że kochacie nas
Kazik
Popularne teksty
#Hot16Challenge2
24,1k
{{ like_int }}
#Hot16Challenge2
Szpaku
#hot16challenge2
4,4k
{{ like_int }}
#hot16challenge2
Young Igi
Rain On Me
1,5k
{{ like_int }}
GOOBA
7,3k
{{ like_int }}
GOOBA
6ix9ine
Angels & Demons
1,5k
{{ like_int }}
Angels & Demons
Jxdn