Cry me out
Pixie Lott

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Album: Turn It Up
Gatunek:
168
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
I got your emails
You just don't get females now, do you?
What's in my heart
Is not in your head, anyway

Mate, you're too late
And you weren't worth the wait, now were you?
It's out of my hands
Since you blew your last chance when you played me

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that will fall mean nothing at all
It's time to get over yourself

Baby, you ain't all that
Baby, there's no way back
You can keep talkin'
But baby, I'm walkin' away

When I found out
You messed me about, I was broken
Back then I believed you
Now I don't need ya no more

The pic on your phone
Proves you weren't alone, she was with you, yeah
Now I couldn't care about who, what or where
We're through

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that will fall mean nothing at all
It's time to get over yourself

Baby, you ain't all that
Baby, there's no way back
You can keep talkin'
But baby, I'm walkin' away

Gonna have to cry me out
Gonna have to cry me out
Boy, there ain't no doubt
Gonna have to cry me out

Won't hurt a little bit
Boy, better get used to it
You can keep talkin'
But baby, I'm walkin' away

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that will fall mean nothing at all
It's time to get over yourself

'Cause baby you ain't all that
Baby, there's no way back
You can keep talkin'
Baby, I'm walkin' away

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Dostałam twoje maile
Ty po prostu nie rozumiesz kobiet, a teraz - czy rozumiesz?
To, co jest w sercu
Nie jest w twojej głowie, a nigdzie

Koleś, spóźniłeś się
I nie byłeś wart czekania, a teraz - czy byłeś?
To wymknęło się spod kontroli
Od kiedy schrzaniłeś swoją ostatnią szansę kiedy mną grałeś

Będziesz mnie musiał potrzebować
Będziesz mnie musiał potrzebować
Łzy, które wypłaczę, nic nie znaczą
Czas wziąć się w garść

Skarbie, nie jesteś tym wszystkim
Może nie ma z tego powrotu?
Możesz ciągle gadać
Ale skarbie, ja odchodzę

Kiedy się dowiedziałam
Jak mną pomiatałeś, byłam załamana
Ale wtedy ci uwierzyłam
A teraz cię nie potrzebuję, ani chwili dłużej

Podniesienie twojej słuchawki
Dowody na to, że nie byłeś sam, ona była z tobą, tak
A teraz, nie mogłabym dbać o to, że nie byłeś wtedy świadomy
To koniec

Będziesz mnie musiał potrzebować
Będziesz mnie musiał potrzebować
Łzy, które wypłaczę nic nie znaczą
Czas wziąć się w garść

Skarbie, nie jesteś tym wszystkim
Może nie ma z tego powrotu?
Możesz ciągle gadać
Ale skarbie, ja odchodzę

Będziesz mnie musiał potrzebować
Będziesz mnie musiał potrzebować
Chłopcze, nie ma wątpliwości, że
Będziesz mnie musiał potrzebować

To nie będzie bolało tylko trochę
Chłopcze, lepiej się do tego przyzwyczaj
Możesz ciągle gadać
Ale skarbie, ja odchodzę

Będziesz mnie musiał potrzebować
Będziesz mnie musiał potrzebować
Chłopcze, nie ma wątpliwości, że
Będziesz mnie musiał potrzebować

Skarbie, nie jesteś tym wszystkim
Może nie ma z tego powrotu?
Możesz ciągle gadać
Ale skarbie, ja odchodzę

Będziesz mnie musiał potrzebować
Będziesz mnie musiał potrzebować

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

W wywiadzie dla Music Promotions, Pixie Lott wyjaśniła, że tworząc Cry Me Out, zależało jej na pozytywnym przekazie, którego odbiorczyniami miały być kobiety na całym świecie. Artystka chciała uświadomić swoim słuchaczkom, że nie warto płakać i tęsknić za źle traktującymi je mężczyznami. Lott dodała, że dziewczyny często wiążą się z nieodpowiednimi kawalerami, którym wiele wybaczają. Pragnie więc powiedzieć tego typu niewiastom, aby zaczęły szanować siebie i przestały ufać, że ich wybrankowie się zmienią. Wokalistka ostrzega – drań zawsze pozostanie draniem, więc najlepsze, co można zrobić, to odejście od niego.

 

W utworze, Lott wciela się w rolę zdradzanej kobiety. Dziewczyna przyznaje, że na początku znajomości z łotrem, wierzyła we wszystkie jego kłamstwa. Chciała mu ufać, ponieważ miłość odbierała jej zdrowy rozsądek. Kiedy dowiedziała się o niewierności pękło jej serce. Mimo to wybaczyła chłopakowi. Zdrady jednak nie ustały.

 

Rozgoryczona niewiasta ma już dość bycia oszukiwaną. W końcu uświadamia sobie, że wiarołomny młodzieniec nie jest wart ani jednej jej łzy. Wręcz przeciwnie – kobieta zrozumiała, że to on powinien płakać z powodu straty ukochanej. Dziewczyna była wobec niego dobra, czuła i kochająca, a on – niewdzięcznik – zmarnował relację z tak wyjątkową osobą. Silna i pewna siebie panna decyduje nie tracić więcej czasu na niegodnego jej uwagi kawalera. Informuje go, że odchodzi i ma nadzieję, że wyleje za nią morze łez. Ona jednak nie zamierza poświęcić mu ani jednej myśli więcej.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Turn It Up
1.
167
4.
49
Najpopularniejsze od Pixie Lott
Polecane przez Groove
Popularne teksty