Porcupine Tree - Trains [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Porcupine Tree
Album: In Absentia
Data wydania: 2002-09-01
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Train set and match spied under the blind
Shiny and contoured the railway winds
And I've heard the sound from my cousin's bed
The hiss of the train at the railway head

Always the summers are slipping away

A sixty ton angel falls to the earth
Pile of old metal, a radiant blur
Scars in the country, the summer and her

Always the summers are slipping away
Find me a way for making it stay

When I hear the engine pass I'm kissing you wide
The hissing subsides, I'm in luck
When the evening reaches here you're tying me up
I'm dying of love, it's OK

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Pociąg przygotowany, obserwuję go przez okiennice spod zasłon
Lśniące, silnie zarysowane tory rozwijają się
Usłyszałem dźwięk z łóżka mego kuzyna
Syk pociągu na zwrotnicy

Zawsze to lato szybko ulatuje

Sześćdziesięcio-tonowy anioł zleciał na ziemię
Kupa starego metalu, promieniującego niewyraźnie
Blizny na wsi, lato i ona

Zawsze to lato szybko ulatuje
Ale znalazłem sposób, by je zatrzymać

Gdy słyszę jak silnik pracuje, całuję Cię mocno
Syk ulatuje, a ja jestem szczęśliwy
Gdy nadchodzi wieczór, Ty mnie związujesz
Konam z miłość, jest OK

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Steven będąc dzieckiem mieszkał przy dworcu kolejowym. Od najmłodszych lat więc obcował z pociągami, nic więc dziwnego, że teraz kojarzą mu się one z dzieciństwem. W tym kawałku przywołuje swe wspomnienia, tworząc utwór opowiadający o nostalgii, tęsknocie za tym, co było i o nieuchronnym upływie czasu.

 

Wielu z nas brakuje tej swobody i wolności, jaką mieliśmy, gdy byliśmy dziećmi. Wtedy wszystko wydawało się proste, a każde nowe doświadczenie fascynowało nas i do końca życia zostawiało jakiś ślad w naszej duszy. Pierwsze znajomości, przygody, miłostki – do tego wszystkiego z rozrzewnieniem wracamy naszymi myślami, gdy zobaczymy coś, co przypomni nam o naszym dzieciństwie.

 

Dla Wilsona właśnie tym są pociągi, za każdym razem, gdy je widzi, coś w jego sercu wyrywa się w kierunku przeszłości. Czas leci zbyt szybko i nie da się go w żaden sposób zatrzymać. Pozostaje więc tylko pielęgnować obraz beztroskich momentów w naszej pamięci, by móc do nich wracać i chociaż powspominać chwile, w których byliśmy kompletnie pozbawieni jakichkolwiek trosk.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Porcupine Tree
Lazarus
3,6k
{{ like_int }}
Lazarus
Porcupine Tree
Trains
3,2k
{{ like_int }}
The Sound of Muzak
2,3k
{{ like_int }}
The Sound of Muzak
Porcupine Tree
Arriving Somewhere But Not Here
2,2k
{{ like_int }}
Arriving Somewhere But Not Here
Porcupine Tree
Anesthetize
2k
{{ like_int }}
Anesthetize
Porcupine Tree
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia