Psy 4 de la Rime - Lever tôt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Le bal Achraf]
Voilà, attention mesdames et messieurs
Attention mesdames et messieurs Soprano, Alonzo, Vincenzo
Monsieur Sya Styles

[Refrain: Soprano]
Il faudra vous lever tôt pour nous sortir de là
On y est, on y reste
Malgré les coups du ghetto, le sourire est là
Il y est, il y reste

[Pont 1: Soprano] (x2)
Moinama-ma-ma moinama
Moina-moina-moinama
Sambe, sambe, sambe, sambe

[Couplet 1: Vincenzo]
De quoi tu me parles? J’ai mes papiers
Que tu le veuilles ou pas, je suis français
Marseillais d’origine étrangère
T’as pas oublié ; classe ouvrière
C’est quoi le problème? On aime danser
Faire la fête permet de décompresser
Mon père m’a dit: "Faut lever tôt
Si tu veux me sortir, faut lever très tôt"

[Couplet 2: Soprano]
Va leur dire qu’on est fait pour s'mélanger
Que tu sois blanc ou noir viens danser
Tu sentiras l’hospitalité
Dis-leur qu’on n’est pas prêt d's’en aller
Qu’on n’est né tous ici, où aller?
Nous qui n’avons connu qu'la cité

[Interlude: Le bal Archaf]
Attention, attention les gens à gauche et à droite
On bouge les pieds!

[Refrain: Soprano]

[Couplet 3: Alonzo]
Doucement, oui vas-y doucement
On nous regarde au gouvernement
Oui fais ça doucement
A Monaco, à Bamako, au Congo, au Cambodge
À Porto chez Lucho, me gusto
Ayi Tony c’est trop tôt

[Pont 2: Vincenzo]
Si t’es bien avec nous (Clap, clap)
Pour la Psykatra fais (Clap, clap)
Si tu te reconnais (Clap, clap)
Continue à ambiancer (Clap, clap)
Si t’es prêt à bouger (Clap, clap)
Pour le bal Achraf fais (Clap, clap)
Si tu te reconnais fais (Clap, clap)

[Refrain: Soprano]

[Couplet 4: Soprano]
Oh merci, Jamel, Zinédine, Omar Sy
De mettre en valeur nos racines
Marine Le Pen hallucine
C’est bon pour nous, imbécile
Oubliez l’histoire c’est facile
Hier, le daron à l’usine
Aujourd'hui, Psy 4 à Bercy
C’est bon pour nous

[Interlude: Alonzo]
Paye ça, paye ta course (x4)
"Présentez vos papiers s'il vous plaît"
Alonzo, Soprano, Vincenzo, Sya le maroco
Chaud, chaud!

[Refrain: Soprano]

[Pont 1 & 2: Soprano & Vincenzo] (x2)

[Outro: Le bal Achraf]
- Et ouais, il dit toujours "Il est 20 heures, il est 20 heures
Les moinama, les moinama"
Oh, tu connais à quelle heure il est?
- A quelle heure?
- Il est vous, à midi de la nuit
- À midi de la nuit? Ou à minuit de le matin?
- Non, non, non, non, non, ah ah, tu m'as tué!

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France