Pulp - Babies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pulp
Album: His 'n' Hers
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Well it happened years ago
When you lived on Stanhope Road
We listened to your sister
When you came from school
'Cos she was two years older
And she had boys in her room
I listened outside, I heard her
Alright

Well that was all right for a while
But soon I wanted more
I wanted to see as well as hear and so I
I hid inside her wardrobe
And she came home round four
And she was with some kid called David
From the garage up the road
I listened outside, I heard her
Alright

Oh, I wanna take you home
I wanna give you children
You might be my girlfriend
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

When I saw you next day
I really couldn't tell
'Cos you might go and tell your mother
And so you went with Neve
Oh yeah, and Neve was coming on
And I thought I heard you laughing
When his mum and dad were gone
I listened outside, I heard you
Alright

Oh, I wanna take you home
I wanna give you children
You might be my girlfriend
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Oh yeah
Oh well, I guess
It couldn't last too long
I came home one day
And all her things were gone

I fell asleep inside
I never heard her come
Oh, and I opened up the wardrobe
And I had to get it on, yeah
Oh listen
We were on the bed when you came home
I heard you stop outside the door
I know you won't believe it's true
I only went with her 'cos she looks like you
My god!

Oh, I wanna take you home
I wanna give you children
You might be my girlfriend
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Oh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Coż, to zdarzyło się wiele lat temu,
Kiedy mieszkałaś na Stanhope Road
Słuchaliśmy Twojej siostry,
Kiedy wróciłaś ze szkoły
Bo była dwa lata starsza,
Miała chłopców w pokoju
Słuchałem na zewnątrz, słyszałem ją
No dobra.

Cóż, to było w porządku przez chwilę,
Ale wkrótce chciałem więcej
Chcę widzieć ją tak dobrze, jak słyszę,
Więc ukryłem się w jej szafie
Wróciła do domu po czwartej,
Była z jakimś dzieciakiem, zwanym Davidem
Z garażu przy drodze
Słuchałem na zewnątrz, słyszałem ją
No dobra.

Och, pragnę zabrać Cię do domu,
Pragnę dać Ci dzieci,
Możesz być moją dziewczyną, tak.

Kiedy zobaczyłem Cię następnego dnia,
Naprawdę nie mogłem Tobie powiedzieć,
Bo mogłaś wygadać się swojej matce
Więc poszłaś z Nevem,
Neve zaczął nadchodzić,
Myślałem, że słyszę jak się śmiejesz,
Kiedy jego mama i tata odeszli,
Słuchałem na zewnątrz, słyszałem ją
No dobra.

Och, pragnę zabrać Cię do domu,
Pragnę dać Ci dzieci,
Możesz być moją dziewczyną, tak.

Cóż, przypuszczam, że
To nie może trwać za długo
Pewnego dnia przyszedłem do domu,
Wszystkie jej rzeczy zniknęły.

Zasnąłem w środku,
Nigdy nie usłyszałem, żeby wchodziła
I wtedy otworzyłem tę szafę,
Musiałem tak zrobić
Och, słuchaj
Byliśmy w łóżku, kiedy wróciłaś do domu
Słyszałem Twoje kroki za drzwiami.
Wiem, że nie uwierzysz, że to prawda,
Poszedłem z nią, bo wygląda jak Ty
Och, pragnę zabrać Cię do domu,
Pragnę dać Ci dzieci,
Możesz być moją dziewczyną, tak.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pulp
Common People
2k
{{ like_int }}
Common People
Pulp
Disco 2000
1,5k
{{ like_int }}
Disco 2000
Pulp
Anorexic Beauty
906
{{ like_int }}
Anorexic Beauty
Pulp
Babies
891
{{ like_int }}
Babies
Pulp
I Spy
742
{{ like_int }}
I Spy
Pulp
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia