Quartel 469 - Objectivo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Bellucci]
De olhos virados pra frente, acompanhados com a nossa gente
A dar-te com rap nessas orelhas para ver se aprendes
Grupo de grupos, com rap a fazer crescer putos
Para que de maneira correcta se tornem adultos
União de uniões movidas em várias ambições
A principal fazer hip hop sem ligar a cifrões
Paz e união apenas, resolver problemas
E dar valor a cenas, que julgavas pequenas
Este é o objectivo, fazer algo criativo
E ser a voz que tu ouves estejas alegre ou fodido
Dar formação para fazer crescer a tua mona
Isto é o que 4 6 9 ambiciona

Artilharia pesada
Tropa de elite
Tamos cá contra o sistema

[Relax]
Não quero lucros nem taças, quero tropas em praças
Ou em quartéis sensibilizando as massas
Não quero intrujas nem farsas
Quero ver humildade, nessas canetas ao preencher papéis, é bom que o faças
Vim com um objectivo (qual?) seduzir o ouvido
De quem anda à caça de rap que faça algum sentido
Acompanhado e protegido (podes crer)
Por uma família unida com um arsenal de guerra atrás abastecido
4 6 9 tropa, rilha de contrabando
Bando organizado, a estourar com a tua frota
E pouco importa (pouco importa) o que tens feito e dito
Respeito, repito, marca registada, pé na porta

4-6-9
Quartel do bordel, bro
Coletivo de Arromba

[Zulu]
469 no mundo onde vivo
O colectivo construtivo que te ensina filho
Mano vem comigo, pisar o chão que piso
4-6-9 é quartel de rap educativo
Manter isto vivo, faz parte do objectivo
Todos juntos num só, contra o sistema primo
Música de protesto, de tango, de incentivo
Onde quem se preocupa com a merda que se passa contigo
Quartel do bordel, mais puro e positivo
4 mentes em sintonia como tropas em sentido
Se é isto que vivo e me sinto preenchido
Então eu sigo este trilho com isto até ao infinito